<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sayhiholiday.com</title>
	<atom:link href="http://www.sayhiholiday.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.sayhiholiday.com</link>
	<description>ทัวร์ เกาหลี ญี่ปุ่น ฮ่องกง-มาเก๊า สิงคโปร์ มาเลเซีย เวียดนาม พม่า ยุโรป รัสเซีย อียิปต์ ตุรกี จอร์แดน ทัวร์ไทย</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 06:46:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>บริษัท ประชาชื่น อิมเมจจิ้ง เซ็นเตอร์ จำกัด ท่องเที่ยวเกาหลี</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 06:45:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[แกลลอรี่]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2833</guid>
		<description><![CDATA[บริษัท ประชาชื่น อิมเมจจิ้ง เซ็นเตอร์ จำกัด นำคณะท่องเที่ยวเกาหลี ระหว่างวันที่ 6-9 เมษายน 2555 จำนวน 36 ท่าน]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>บริษัท ประชาชื่น อิมเมจจิ้ง เซ็นเตอร์ จำกัด นำคณะท่องเที่ยวเกาหลี<br />
ระหว่างวันที่ 6-9 เมษายน 2555 จำนวน 36 ท่าน<br />

<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5409-2/' title='IMG_5409'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_54091-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5409" title="IMG_5409" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5412/' title='IMG_5412'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_5412-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5412" title="IMG_5412" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5442/' title='IMG_5442'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_5442-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5442" title="IMG_5442" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5481/' title='IMG_5481'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_5481-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5481" title="IMG_5481" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5494-2/' title='IMG_5494'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_54941-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5494" title="IMG_5494" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5542/' title='IMG_5542'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_5542-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5542" title="IMG_5542" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5594/' title='IMG_5594'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_5594-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5594" title="IMG_5594" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5638-2/' title='IMG_5638'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_56381-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5638" title="IMG_5638" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5660-2/' title='IMG_5660'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_56601-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5660" title="IMG_5660" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/attachment/img_5665-2/' title='IMG_5665'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/IMG_56651-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="IMG_5665" title="IMG_5665" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>บริษัท ประชาชื่น อิมเมจจิ้ง เซ็นเตอร์ จำกัด นำคณะท่องเที่ยวเกาหลี</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%88/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%88/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 05:03:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[แกลลอรี่]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2798</guid>
		<description><![CDATA[บริษัท ประชาชื่น อิมเมจจิ้ง เซ็นเตอร์ จำกัด นำคณะท่องเที่ยวเกาหลี ระหว่างวันที่ 29 มีนาคม -1 เมษายน 2555 จำนวน 33 ท่าน]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>บริษัท ประชาชื่น อิมเมจจิ้ง เซ็นเตอร์ จำกัด นำคณะท่องเที่ยวเกาหลี<br />
ระหว่างวันที่ 29 มีนาคม -1 เมษายน 2555 จำนวน 33 ท่าน<br />

<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%88/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-png_-4/' title='_รูปภาพ.PNG_-4'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/รูปภาพ.PNG_-4-200x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.PNG_-4" title="_รูปภาพ.PNG_-4" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%88/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-png_-3/' title='_รูปภาพ.PNG_-3'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/รูปภาพ.PNG_-3-200x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.PNG_-3" title="_รูปภาพ.PNG_-3" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%88/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-png_-2/' title='_รูปภาพ.PNG_-2'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/รูปภาพ.PNG_-2-200x150.png" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.PNG_-2" title="_รูปภาพ.PNG_-2" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%a9%e0%b8%b1%e0%b8%97-%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%8a%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%ad%e0%b8%b4%e0%b8%a1%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%88%e0%b8%88/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ปักกิ่ง กำแพงเมืองจีน ไร่สตรอเบอร์รี่ 5 วัน 3 คืน</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%9b%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b9%81%e0%b8%9e%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e0%b9%84%e0%b8%-2/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%9b%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b9%81%e0%b8%9e%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e0%b9%84%e0%b8%-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 06:16:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[ทัวร์จีน]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ราคาพิเศษ]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์จีนราคาถูก]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ปักกิ่ง]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2786</guid>
		<description><![CDATA[วันที่ 1 : สนามบินสุวรรณภูมิ 23.30 น. คณะพร้อมกันที่ สนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิ ประตู 10 เคาน์เตอร์ U สายการบินแอร์ ไชน่า (CA) โดยมีเจ้าหน้าที่ คอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกตรวจเช็คสัมภาระและเอกสารการเดินทางให้กับทุกท่าน วันที่ 2 : กรุงเทพฯ-ปักกิ่ง-จัตุรัสเทียนอันเหมิน-พระราชวังกู้กง-ผ่านชมสนามกีฬารังนก+สระว่ายน้ำ-กายกรรมปักกิ่ง 00.50 น. ออกเดินทางสู่ กรุงปักกิ่ง โดยเที่ยวบินที่ CA 980 06.30 น. เดินทางถึงสนามบิน กรุงปักกิ่ง สนามบินนี้ได้เปิดส่วนขยายแห่งใหม่ เพื่อเปิดให้ บริการต้อนรับกีฬาโอลิมปิค 2008 คาดว่าสามารถรองรับผู้โดยสารได้มากถึง 55 ล้านคนในปี 2015สนามบินมีขนาดใหญ่กว่าแพนตากอนของสหรัฐอเมริกาออกแบบโดย &#8230; <a href="http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%9b%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b9%81%e0%b8%9e%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e0%b9%84%e0%b8%-2/">More <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%9b%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b9%81%e0%b8%9e%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e0%b9%84%e0%b8%-2/attachment/stw_1501-2/' title='สนามกีฬารังนก'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/STW_15011-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="สนามกีฬารังนก" title="สนามกีฬารังนก" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%9b%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b9%81%e0%b8%9e%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e0%b9%84%e0%b8%-2/attachment/stw_238-2/' title='วัดลามะ'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/STW_2381-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="วัดลามะ" title="วัดลามะ" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%9b%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b9%81%e0%b8%9e%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e0%b9%84%e0%b8%-2/attachment/stw_1502-2/' title='กำแพงเมืองจีน'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/STW_15021-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="กำแพงเมืองจีน" title="กำแพงเมืองจีน" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%9b%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b9%81%e0%b8%9e%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e0%b9%84%e0%b8%-2/attachment/stw_1500-2/' title='กายกรรมปักกิ่ง'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/05/STW_15001-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="กายกรรมปักกิ่ง" title="กายกรรมปักกิ่ง" /></a>

<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 1 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>สนามบินสุวรรณภูมิ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%"><strong>23.30 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="92%">คณะพร้อมกันที่ <strong>สนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิ ประตู 10 เคาน์เตอร์ </strong><strong>U สายการบินแอร์ ไชน่า (CA) โดยมีเจ้าหน้าที่ </strong><strong></strong><strong></strong> คอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกตรวจเช็คสัมภาระและเอกสารการเดินทางให้กับทุกท่าน</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 2 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>กรุงเทพฯ-ปักกิ่ง-จัตุรัสเทียนอันเหมิน-พระราชวังกู้กง-ผ่านชมสนามกีฬารังนก+สระว่ายน้ำ-กายกรรมปักกิ่ง</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%"><strong>00.50 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="91%">ออกเดินทางสู่ <strong>กรุงปักกิ่ง</strong> <strong>โดยเที่ยวบินที่ </strong><strong>CA 980</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>06.30 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">เดินทางถึงสนามบิน <strong>กรุงปักกิ่ง</strong> สนามบินนี้ได้เปิดส่วนขยายแห่งใหม่ เพื่อเปิดให้<br />
บริการต้อนรับกีฬาโอลิมปิค 2008 คาดว่าสามารถรองรับผู้โดยสารได้มากถึง 55 ล้านคนในปี 2015สนามบินมีขนาดใหญ่กว่าแพนตากอนของสหรัฐอเมริกาออกแบบโดย Foster &amp; Partners สถาปนิกนักเดินทางที่เข้าถึงจิตใจผู้โดยสาร ด้วยการออก<br />
แบบให้แบ่งเป็น 2 ข้าง ทอดตัวจากทิศใต้ไปสู่ทิศตะวันออกเพื่อช่วยลดไอร้อนจากแสงอาทิตย์แต่ติดสกายไลท์ให้แสงแดดได้ และใช้นวัตกรรมใหม่ที่ช่วยลดปริมาณก๊าซคาร์บอนภายในตัวอาคาร นำท่านผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมือง นำท่านเดินทาง<br />
เข้าสู่ตัวเมืองปักกิ่ง เมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนจีน มีชื่อย่อว่า จิง ตั้งอยู่ที่ภาคตะวันตกเฉียงเหนือของ ที่ราบหวาเป่ย ชื่อเดิมคือ จี่ สมัยชุนชิวจ้านกั๋วเป็นเมืองหลวงของแคว้นยัน สมัยราชวงศ์เหลียว เป็นเมืองหลวงรอง ชิ้อยันจิง เป็นเมืองหลวงของจีนตั้งแต่สมัยราชวงศ์จิน หยวน หมิง ชิงจนถึง สาธารณรัฐจีน เคยใช้ชื่อจงตู ต้าตู เป่ยผิงและเป่ยจิง เริ่มตั้งเป็นเมืองตั้งแต่ปี 1928 ปัจจุบัน แบ่งเป็น16เขตและ2อำเภอ<br />
เป็นนครที่ขึ้นตรงต่อส่วนกลาง พื้นที่ทั่วนครเป่ยจิงมีถึง 16,800 ตารางกิโลเมตร นครปักกิ่งเป็นศูนย์การเมือง วัฒนธรรม วิทยาศาสตร์ การศึกษาและเขตชุมทางการคมนาคมทั่วประเทศจีนและก็เป็นเมืองท่องเที่ยวที่มีชื่อดังทั้งในประเทศจีนและในโลก ปัจจุบันปักกิ่งเป็นเขตการปกครองพิเศษแบบมหานคร 1 ใน 4 แห่งของจีน ซึ่งมีฐานะเทียบเท่ากับมณฑลหลังจากปักกิ่งได้รับการจัดตั้งเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี 1949 โดยเฉพาะหลังจากสมัย 80 ศตวรรษที่ 20 เมืองปักกิ่งได้พัฒนาอย่างรวดเร็วอย่างเหลือเชื่อมีการเปลี่ยนแปลงจากหน้ามือเป็นหลังมือ ปัจจุบันนี้ปักกิ่งมีถนนที่สลับกัน ตึกสูงๆ โดยไม่เพียงแต่รักษาสภาพเมืองโบราณ และยังแสดงถึงสภาพเมืองที่ทันสมัย กลายเป็นเมืองใหญ่ของโลก นำท่านเดินทางเข้าสู่โรงแรมที่พัก</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารเช้าแบบติ่มซำ ณ ภัตตาคาร </strong><br />
นำท่านเดินทางสู่ <strong>จัตุรัสเทียนอันเหมิน</strong> ซึ่งเป็นจัตุรัสที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก จัตุรัสเทียนอันเหมิน ตั้งอยู่ใจกลางกรุงปักกิ่ง ความยาวตั้งแต่ทิศเหนือจรดทิศใต้ 880 เมตร ทิศตะวันออกจรดทิศตะวันตก 500 เมตร พื้นที่ทั้งสิ้น 440,000 ตารางเมตร สามารถจุประชากรได้ถึง 1,000,000 คน ปัจจุบันจัตุรัสเทียนอันเหมินนับเป็นจัตุรัสใจกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก ล้อมรอบด้วยสถาปัตยกรรมที่มีความสำคัญ ได้แก่ หอประตูเทียนอันเหมินที่ตั้งอยู่ทางทิศเหนือสุดของจัตุรัส ธงแดงดาว 5 ดวงผืนใหญ่โบกสะบัดอยู่เหนือเสาธงกลางจัตุรัส อนุสาวรีย์วีรชนใจกลางจัตุรัส มหาศาลาประชาคมด้านทิศตะวันตกของจัตุรัส ตลอดจน พิพิธภัณฑ์การปฏิวัติแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ชาติจีนทางฝั่งตะวันออก นอกจากนี้ทางด้านทิศใต้ยังมี หอรำลึกท่านประธานเหมาและหอประตูเจิ้งหยางเหมิน หรือเฉียนเหมิน ให้ท่านเดินสู่ <strong>พระราชวัง</strong><strong> </strong><br />
<strong>กู้กง</strong> สร้างขึ้นในสมัยจักรพรรดิหย่งเล่อแห่งราชวงศ์หมิงเป็นทั้งบ้านและชีวิตของจักรพรรดิในราชวงศ์หมิงและชิงรวมทั้งสิ้น 24 พระองค์ พระราชวังเก่าแก่ที่มีประวัติ<br />
ศาสตร์ยาวนานกว่า 500 ปี มีชื่อในภาษาจีนว่า ‘กู้กง’ หมายถึงพระราชวังเดิม มีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ‘จื่อจิ้นเฉิง’ ซึ่งแปลว่า ‘พระราชวังต้องห้าม’ เหตุที่เรียกพระราชวังต้องห้าม เนื่องมาจากชาวจีนถือคติในการสร้างวังว่า จักรพรรดิเปรียบเสมือนบุตรแห่งสวรรค์ ดังนั้นวังของบุตรแห่งสวรรค์จึงต้องเป็น ‘ที่ต้องห้าม’ คนธรรมดาสามัญไม่สามารถล่วงล้ำเข้าไปได้</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>กลางวัน</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บ่าย</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่าน <strong>ผ่านชมและถ่ายรูปหน้าสนามกีฬาโอลิมปิกรังนก </strong>สนามกีฬาโอลิมปิกรังนกออกแบบโดยสถาปนิกชาวสวิสเซอร์แลนด์ Herzog &amp; de Meuron เดินตามรอยสนามกีฬาชื่อดังของโลก “โคลอสเซี่ยม” พยายามให้เอื้ออำนวยต่อสิ่งแวดล้อม ในสนามจุได้ 91,000 ที่นั่ง ใช้จัดพิธีเปิด-ปิดการแข่งขันโอลิมปิก 2008 มีลักษณะภายนอกคล้ายกับ ”รังนก” ที่มีโครงตาข่ายเหล็กเหมือนกิ่งไม้ เพดานและผนังอาคารที่ทำด้วยวัสดุโปร่งใส อัฒจันทร์มีลักษณะรูปทรงชามสีแดง ดูคล้ายกับพระราชวังต้องห้ามของจีน ซึ่งให้กลิ่นอายงดงามแบบตะวันออก <strong>ผ่านชมสระว่ายน้ำแห่งชาติ</strong> สระว่ายน้ำแห่งชาติ สร้างขึ้นเหนือจินตนาการคล้าย “ก้อนน้ำสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่” ซึ่ง PTW and Ove Arup ออกแบบโดยใช้วัสดุเทฟลอนทำเป็นโครงร่าง เน้นใช้พลังงานแสงอาทิตย์เพื่อให้ดูเหมือนน้ำที่สุด และใช้เทคโนโลยีจากงานวิจัยของนักฟิสิกส์จาก Dublin’s Trinity College ที่ทำให้กำแพงอาคารดูเหมือนฟองน้ำที่เคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา สามารถต้านทานแรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวได้</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร<br />
นำท่านชม <strong>กายกรรมปักกิ่ง</strong> พร้อมแสง สี เสียง และการแสดงที่มีชื่อเสียง<br />
พักที่ WANFANGYUAN HOTEL หรือเทียบเท่า ระดับ 4 ดาว</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 3 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>พระราชวังฤดูร้อน-นวดฝ่าเท้า-หอฟ้าเทียนถาน-ร้านไข่มุก-ถนนหวังฝูจิ่ง</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="91%"><strong>บริการอาหารเช้า ณ โรงแรม</strong><br />
นำท่านชม <strong>พระราชวังฤดูร้อนอวี้เหอหยวน</strong> ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงปักกิ่ง เป็นพระราชอุทยานที่มีทัศนียภาพที่สวยงามมากแห่งหนึ่ง มีเนื้อที่ทั้งหมด 290 เฮกต้าร์ ประกอบด้วยเนื้อที่ที่เป็นนํ้า 3 ส่วน เนื้อที่ที่เป็นดิน 1 ส่วน ประกอบด้วยสองส่วนคือ เขา &#8220;ว่านโซ่วซาน&#8221; และ ทะเลสาบ &#8220;คุนหมิงหู&#8221; บนเขาว่านโซ่วซานได้สร้างวิหาร ตำหนัก พลับพลา และเก๋งจีนอันงดงามไว้หลายรูปหลายแบบ ตั้งอยู่ลดหลั่นรับกันกับภูมิภาพ ที่เชิงเขามีระเบียงทางเดินที่มีระยะทางไกลถึง 728 เมตร ลัดเลาะไปตามริมทะเลสาบคุนหมิง ในทะเลสาบคุนหมิงมีเกาะเล็ก ๆ เกาะหนึ่ง มี สะพาน 17 โค้งอันสวยงามเชื่อมติดกับฝั่ง ทั่วทั้งอุทยานจัดไว้ได้สัดส่วนงดงามตระการตาซึ่งแสดงให้เห็นถึงเอกลักษณ์ของศิลปะในการสร้างอุทยานของจีน จากนั้นนำท่านสู่ <strong>ศูนย์วิจัยทางการแพทย์แผนโบราณ</strong>ฟังเรื่องราวเกี่ยวกับการแพทย์โบราณตั้งแต่อดีตถึงปัจจุบัน การส่งเสริมการใช้สมุนไพรจีนที่มีมานานนับพันปี พร้อมรับฟังการวินิจฉัยโรคโดยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>กลางวัน</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร </strong><strong></strong><strong><br />
</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บ่าย</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่านเดินทางสู่ <strong>หอฟ้าเทียนถาน</strong> ตั้งอยู่ทางทิศใต้ของกรุงปักกิ่ง มีเนื้อที่ทั้งหมด 273 เฮกต้าร์ เป็นสถานซึ่งจักรพรรดิแห่งราชวงศ์หมิง และราชวงศ์ชิงใช้เป็นที่บวง<br />
สรวงเทพยดา ในระยะย่างเข้าฤดูหนาวถึงเดือนอ้ายตามจันทรคติทุกปี พระจักรพรรดิจะเสด็จไปประกอบพระราชพิธีบวงสรวงที่นั่นเพื่อให้การเก็บเกี่ยวได้ผลอุดม ประกอบด้วยตําหนักฉีเหนียนเตี้ยน ตําหนักหวงฉงอี่และลานหยวนชิว เป็นต้น จากนั้นให้ท่านได้เลือกซื้อผลิตภัณฑ์จาก <strong>ไข่มุก </strong>ที่มีชื่อเสียงของเมืองจีน อาทิเช่น ครีมไข่มุก ผงไข่มุก เป็นต้น</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร </strong><br />
นำท่านสู่ <strong>ถนนหวังฟูจิ่ง</strong> ซึ่งเป็นศูนย์กลางสำหรับการช้อปปิ้งที่คึกคักมากที่สุดของเมืองหลวงปักกิ่งรวมทั้งห้างสรรพสินค้าชื่อดังต่างๆและร้านค้า ร้านอาหาร ศูนย์กลางความบันเทิงมากมาย ที่จะสร้างสีสันให้กับผู้ที่มาจับจ่ายบนถนนคนเดินแห่งนี้ เชิญท่านอิสระช้อปปิ้งตามอัธยาศัย<br />
<strong>ที่พัก</strong><strong> WANFANGYUAN HOTEL หรือเทียบเท่า ระดับ 4 ดาว</strong><strong><br />
</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 4 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>ร้านหยก-กำแพงเมืองจีนด่านจียงกวน-สวนสตรอเบอร์รี่-ร้านบัวหิมะ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="91%"><strong>บริการอาหารเช้า ณ โรงแรม </strong><br />
นำท่านแวะชม <strong>หยก</strong> ที่มีคุณภาพและมีชื่อเสียงของประเทศจีน ให้ท่านได้เลือกซื้อ กำไรหยก แหวนหยก หรือผีเซียะสัตว์มงคลที่มีชื่อเสียง นำท่านเดินทางสู่ <strong>กำแพงเมืองจีนด่านจวีหยงกวน</strong> เป็นกำแพงที่มีป้อมคั่นเป็นช่วง ๆของจีนสมัยโบราณสร้างในสมัยพระเจ้าจิ๋นซีฮ่องเต้เป็นครั้งแรก กำแพงส่วนใหญ่ที่ปรากฏในปัจจุบันสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง ทั้งนี้เพื่อป้องกันการรุกรานจากพวกมองโกล และพวกเติร์ก<br />
หลังจากนั้นยังมีการสร้างกำแพงต่ออีกหลายครั้งด้วยกันแต่ ภายหลังก็มีเผ่าเร่ร่อนจากมองโกเลียและแมนจูเรียสามารถบุกฝ่ากำแพงเมืองจีนได้สำเร็จมีความยาวทั้งหมดถึง 6,350 กิโลเมตร และนับเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคกลางด้วย เชื่อกันว่า หากมองเมืองจีนจากอวกาศจะสามารถเห็นกำแพงเมืองจีนได้</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>กลางวัน</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร </strong><strong><br />
</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บ่าย</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่าน <strong>ชมไร่สตรอเบอร์รี่</strong> ซึ่งสตรอเบอรี่ถือเป็นผลไม้พื้นเมืองชนิดหนึ่งของกรุงปักกิ่ง ทุกท่านจะได้สัมผัสบรรยากาศการเก็บสตรอเบอรี่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิด้วยตัวท่านเองให้ท่านได้เดินชมไร่และถ่ายรูปเป็นที่ระลึก พร้อมเลือกซื้อเป็นของฝาก <strong><span style="text-decoration: underline;">(ลูกค้าสามารถเก็บจากต้นได้ท่านละ 5 ลูก)</span> </strong>ก่อนเดินทางกลับเข้าเมืองปักกิ่ง นำท่านชม <strong>ยาบัวหิมะ</strong> ที่สรรพคุณในการแก้แผลไฟไหม้ น้ำร้อนลวก เป็นที่พิสูจน์สรรพคุณมาแล้วหลาย ๆ เหตุการณ์ที่เกิดไฟไหม้แล้วมีแผลไฟไหม้ร่างกาย สามารถใช้ยานี้ทาลดอาการพองหรือแสบร้อนได้</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร </strong><br />
<strong>ที่พัก </strong><strong>WANFANGYUAN HOTEL หรือเทียบเท่า ระดับ 4 ดาว</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 5 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>ประตูชัย-วัดลามะ-ใบชา-ตลาดรัสเซีย-ปักกิ่ง-กรุงเทพ ฯ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="5">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="91%"><strong>บริการอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม<br />
</strong>นำท่านสู่ <strong>ประตูชัย</strong> เรียกเป็นภาษาจีนว่าประตู &#8220;เต๋อเซิ่งเหมิน&#8221; ประตูนี้เมื่อก่อนใช้เวลาฮ่องเต้เสด็จไปสงครามก็จะออกจากเมืองโดยใช้ประตูแห่งนี้สร้างในสมัยราช<br />
วงศ์หมิง ซึ่งมีอายุ 500 กว่าปี จากนั้นนำท่านชม <strong>วัดลามะ</strong> ยงเหอกง สถานที่มีความวิจิตรและได้รับการบูรณะอย่างยอดเยี่ยมที่สุดในปักกิ่ง สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1694 แต่เดิมเคยเป็นตำหนักที่ประทับของจักรพรรดิหย่งเจิ้น หรือองค์ชายสี่ผู้เป็นพระราชบิดาของจักรพรรดิเฉียนหลงแห่งราชวงศ์ชิง ต่อมาตั้งแต่ช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เป็นต้นมา ที่นี่ได้กลายป็นศูนย์กลางของศาสนาพุทธนิกายมหายาน และศิลปะแบบธิเบต นมัสการพระศรีอารยเมตไตรที่งดงามและสูงถึง 23 เมตร โดยเชื่อกันว่าเป็นงานแกะสลักจากไม้จันทน์เพียงชิ้นเดียว ซึ่งประดิษฐานอยู่ภายในศาลาหมื่นสุข ว่านฟู่เก๋อ นำท่านสู่ <strong>ศูนย์ใบชา</strong> ชิมชาอวู่หลงของปักกิ่ง และชาที่มีชื่อเสียงเช่น ชาแดง ชาผลไม้ ชามะลิ ชากุหลาบ ฯลฯ</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>กลางวัน</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร </strong><strong><br />
</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บ่าย</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่านเดินทางสู่ <strong>ตลาดรัสเซีย</strong> ให้ท่านได้ช้อปปิ้งของ COPY ยี่ห้อดังมากมาย ทั้งกระเป๋า เสื้อผ้า รองเท้า และอื่นๆอีกมากมาย<br />
สมควรแก่เวลานำท่านเดินทางสู่สนามบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>19.35 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">อำลากรุงปักกิ่ง เดินทางกลับกรุงเทพฯ โดยเที่ยวบินที่ <strong>CA 979</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>23.40 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">เดินทางกลับถึงสนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิ โดยสวัสดิภาพ</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>อัตราค่าบริการ และ เที่ยวบินการเดินทาง</p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<div id="table_price14047">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>4 มิถุนายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-06-05</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-06-08</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price13748">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>8 มิถุนายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-06-09</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-06-12</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price13750">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>15 มิถุนายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-06-16</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-06-19</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14048">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>18 มิถุนายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-06-19</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-06-22</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14049">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>25 มิถุนายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-06-26</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-06-29</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price13754">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>29 มิถุนายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-06-30</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-03</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14054">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>4 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-05</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-08</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14050">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>5 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-06</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-09</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14055">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>6 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-07</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-10</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14051">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>12 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-13</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-16</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14056">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>13 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-14</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-17</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14057">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>18 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-19</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-22</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14052">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>19 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-20</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-23</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14058">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>20 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-21</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-24</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14053">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>26 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-27</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-30</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14059">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>27 กรกฎาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-07-28</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-07-31</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14060">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>11 สิงหาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-08-12</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-08-15</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14061">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>15 สิงหาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-08-16</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-08-19</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14062">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>17 สิงหาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-08-18</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-08-21</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14063">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>18 สิงหาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-08-19</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-08-22</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14064">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>24 สิงหาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-08-25</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-08-28</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="table_price14065">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>25 สิงหาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-PEK</td>
<td align="center">2012-08-26</td>
<td align="center">00.50-06.30</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA980</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">PEK-BKK</td>
<td align="center">2012-08-29</td>
<td align="center">19.35-23.40</td>
<td align="center">CA</td>
<td align="center">CA979</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table border="\&quot;0\&quot;" cellspacing="\&quot;10\&quot;" cellpadding="\&quot;0\&quot;">
<tbody>
<tr>
<td valign="\&quot;top\&quot;"><strong>ข้อควรทราบ</strong>: ตามนโยบายของรัฐบาลจีน ร่วมกับการท่องเที่ยวแห่งเมืองจีน ทุกเมือง กำหนดให้มีการประชาสัมพันธ์สินค้าพื้นเมืองให้นักท่องเที่ยวทั่วไปได้รู้จัก ในนามของร้านรัฐบาล คือ บัวหิมะ, หยก, ชา, นวดฝ่าเท้า, ไข่มุก, ร้านผ้าไหม ซึ่งจำเป็นต้องบรรจุในโปรแกรมทัวร์ ด้วย เพราะมีผลกับราคาทัวร์ จึงเรียนให้กับนักท่องเที่ยวทุกท่านทราบว่า ร้านรัฐบาลทุกร้านจำเป็นต้องรบกวนทุกท่านแวะชม ซื้อหรือไม่ซื้อขึ้นอยู่กับความพอใจของลูกค้าเป็นหลัก ไม่มีการบังคับใดๆ ทั้งสิ้น<strong>อัตรานี้รวม</strong><br />
1. ค่าตั๋วเครื่องบินไป-กลับ ชั้นประหยัด<br />
2. ค่าโรงแรมที่พักตามรายการที่ระบุ (สองท่านต่อหนึ่งห้อง)<br />
3. ค่าเข้าชมสถานที่ต่างๆ ตามรายการที่ระบุ<br />
4. ค่าอาหารและเครื่องดื่มตามรายการที่ระบุ<br />
5. ค่ารถรับส่งและระหว่างนำเที่ยวตามรายการที่ระบุ<br />
6. ค่าธรรมเนียมการยื่นขอวีซ่าเข้าประเทศจีน 4 วันทำการ (1,000 บาท)<br />
7. ค่าประกันอุบัติเหตุระหว่างการเดินทาง ท่านละไม่เกิน 1,000,000 บาท (ค่ารักษาพยาบาล 200,000 บาท) ทั้งนี้ย่อมอยู่ ในข้อจำกัดที่มีการตกลงไว้กับบริษัทประกันชีวิต<br />
8. ราคารวมภาษีสนามบินทุกแห่ง + ภาษีน้ำมัน<br />
9. น้ำหนักสัมภาระท่านละไม่เกิน 23 กิโลกรัม, <span style="text-decoration: underline;">ค่าประกันวินาศภัยเครื่องบินตามเงื่อนไขของแต่ละสายการบินที่มีการเรียกเก็บ</span> <span style="text-decoration: underline;">หมายเหตุ: ประกาศ ณ วันที่ 14 ก.ย. 2554 สายการบิน AIR CHINA มีประกาศเปลี่ยนแปลงน้ำหนัก และขนาดกระเป๋าสัมภาระ โดยให้กระเป๋าสัมภาระที่โหลดใต้ท้องเครื่องได้ท่านละ 1 ใบ มีน้ำหนักไม่เกิน 23 กิโลกรัม และขนาดของกระเป๋าต้องมีขนาดโดยรอบของกระเป๋ารวมแล้วไม่เกิน 158 เซนติเมตร (กว้าง X ยาว X สูง) สัมภาระติดตัวขึ้นเครื่องได้ท่านละ 1 ชิ้น น้ำหนักต้องไม่เกิน 7 กิโลกรัม ถ้าน้ำหนักและขนาดของกระเป๋าสัมภาระเกินกว่าที่สายการบินกำหนดไว้ จะต้องเสียส่วนที่เกินเป็นจำนวนเงิน 200 USD หรือ 1,300 หยวนต่อใบ</span><br />
10. <strong><span style="text-decoration: underline;">ค่าทิปไกด์ วันละ 10 หยวนต่อคน ต่อวัน และ คนขับรถ วันละ 10 หยวนต่อคน ต่อวัน แปลว่า เดินทางทั้งหมด 4 วัน จ่ายทิปไกด์ 40 หยวน คนขับ 40 หยวน รวมเป็น 80 หยวน ต่อคน</span></strong></p>
<p><strong>อัตรานี้ไม่รวม</strong><br />
1. กระเป๋าเดินทาง<br />
2. ค่าทำหนังสือเดินทาง<br />
3. ค่าใช้จ่ายส่วนตัวนอกเหนือจากรายการ เช่น ค่าเครื่องดื่ม, ค่าอาหารที่สั่งเพิ่มเอง, ค่าโทรศัพท์,ค่าซักรีดฯลฯ<br />
4. ค่าอาหารที่ไม่ได้ระบุไว้ในรายการ<br />
5. ค่าทำใบอนุญาตที่กลับเข้าประเทศของคนต่างชาติหรือคนต่างด้าว<br />
6. ค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% (กรณีต้องการใบกำกับภาษี) และค่าภาษีบริการหัก ณ ที่จ่าย 3%</p>
<p><strong>การยกเลิก</strong><br />
1. ยกเลิกก่อนการเดินทาง 30 วันขึ้นไป คืนเงินทั้งหมด<br />
2. ยกเลิกก่อนการเดินทาง 15 วันขึ้นไป เก็บค่าใช้จ่าย ท่านละ 5,000 บาท<br />
3. ยกเลิกก่อนการเดินทาง 7-14 วัน เก็บค่าใช้จ่าย 50% ของราคาทัวร์<br />
4. ยกเลิกการเดินทางน้อยกว่า 1-6 วัน เก็บค่าใช้จ่ายทั้งหมด 100% ของราคาทัวร์<br />
5. ยกเว้นกรุ๊ปที่เดินทางช่วงวันหยุดหรือเทศกาลที่ต้องการันตีมัดจำกับสายการบินหรือค่ามัดจำที่พักโดยตรงหรือโดยการผ่านตัวแทนในประเทศหรือต่างประเทศและไม่อาจขอคืนเงินได้ รวมถึงเที่ยวบินพิเศษเช่น Extra Flight และ Charter Flight จะไม่มีการคืนเงินมัดจำ หรือค่าทัวร์ทั้งหมดเนื่องจากค่าตั๋วเป็นการเหมาจ่ายในเที่ยวบินนั้นๆ</p>
<p><strong>กรณีคณะออกเดินทางได้ </strong><br />
1. คณะจองจำนวนผู้ใหญ่ 10 ท่านออกเดินทาง (ไม่มีหัวหน้าทัวร์)<br />
2. คณะจองจำนวนผู้ใหญ่ 15 ท่านขึ้นไปออกเดินทาง (มีหัวหน้าหัวหน้าทัวร์)<br />
3. คณะจองไม่ถึงจำนวนผู้ใหญ่ 10 ท่าน ไม่ออกเดินทาง<br />
การสำรองที่นั่ง<br />
1. กรุณาสำรองที่นั่ง+ชำระเงินมัดจำท่านละ 10,000 บาท พร้อมแจ้งชื่อ+สกุล เป็นภาษาอังกฤษตามหนังสือเดินทาง<br />
2. ส่วนที่เหลือ ชำระทั้งหมดก่อนการเดินทาง 15 วัน</p>
<p><strong>หมายเหตุ</strong><br />
1. บริษัทฯ มีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางประการในทัวร์นี้ เมื่อเกิดเหตุสุดวิสัยจนไม่อาจแก้ไขได้<br />
2. บริษัทฯ ไม่รับผิดชอบค่าเสียหายในเหตุการณ์ที่เกิดจากสายการบิน ภัยธรรมชาติ ปฏิวัติและอื่นๆที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของทางบริษัทฯหรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นทางตรงหรือทางอ้อม เช่น การเจ็บป่วย, การถูกทำร้าย, การสูญหาย, ความล่าช้า หรือจากอุบัติเหตุต่างๆ<br />
3. หากท่านถอนตัวก่อนรายการท่องเที่ยวจะสิ้นสุดลง ทางบริษัทฯ จะถือว่าท่านสละสิทธิ์และจะไม่รับผิดชอบค่าบริการที่ท่านได้ชำระไว้แล้วไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น<br />
4. บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบต่อการห้ามออกนอกประเทศ หรือ ห้ามเข้าประเทศ อันเนื่องมาจากมีสิ่งผิดกฎหมาย หรือเอกสารเดินทางไม่ถูกต้อง หรือ การถูกปฏิเสธในกรณีอื่นๆ<br />
5. รายการนี้เป็นเพียงข้อเสนอที่ต้องได้รับการยืนยันจากบริษัทฯ อีกครั้งหนึ่ง หลังจากได้สำรองที่นั่งบนเครื่อง และโรงแรมที่พักในต่างประเทศเป็นที่เรียบร้อย แต่อย่างไรก็ตามรายการนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม<br />
6. ราคานี้คิดตามราคาตั๋วเครื่องบินในปัจจุบัน หากราคาตั๋วเครื่องบินปรับสูงขึ้น บริษัทฯ สงวนสิทธิ์ที่จะปรับราคาตั๋วเครื่องบินตามสถานการณ์ดังกล่าว<br />
7. กรณีเกิดความผิดพลาดจากตัวแทน หรือ หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จนมีการยกเลิก ล่าช้า เปลี่ยนแปลง การบริการจากสายการบินบริษัทฯขนส่ง หรือ หน่วยงานที่ให้บริการ บริษัทฯจะดำเนินโดยสุดความสามารถที่จะจัดบริการทัวร์อื่นทดแทนให้ แต่จะไม่คืนเงินให้สำหรับค่าบริการนั้นๆ<br />
8. มัคคุเทศก์ พนักงาน และตัวแทนของบริษัทฯ ไม่มีสิทธิ์ในการให้คำสัญญาใดๆ ทั้งสิ้นแทนบริษัทฯ นอกจากมีเอกสารลงนามโดยผู้มีอำนาจของบริษัทฯ กำกับเท่านั้น<br />
9. หากไม่สามารถไปเที่ยวในสถานที่ที่ระบุในโปรแกรมได้ อันเนื่องมาจากธรรมชาติ ความล่าช้า และความผิดพลาดจากทางสายการบิน จะไม่มีการคืนเงินใดๆทั้งสิ้น แต่ทั้งนี้ทางบริษัทฯจะจัดหารายการเที่ยวสถานที่อื่นๆมาให้ โดยขอสงวนสิทธิ์การจัดหานี้โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า<br />
10. เมื่อท่านออกเดินทางไปกับคณะแล้ว ท่านงดการใช้บริการรายการใดรายการหนึ่ง หรือไม่เดินทางพร้อมคณะถือว่าท่านสละสิทธิ์ ไม่อาจเรียกร้องค่าบริการ และเงินมัดจำคืน ไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น และทางบริษัทจะเรียกเก็บค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากท่านเป็นจำนวนเงิน 300 หยวน / คน / วัน<br />
11.ในกรณีที่ลูกค้าต้องออกตั๋วโดยสารภายในประเทศ กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ของบริษัท ฯ ก่อนทุก<br />
ครั้ง มิเช่นนั้นทางบริษัท ฯ จะไม่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น</p>
<p><strong>เอกสารในการทำวีซ่าจีนสำหรับหนังสือเดินทาง</strong><br />
1. หนังสือเดินทางที่มีอายุการใช้งานไม่ต่ำกว่า 6 เดือน และมีสภาพสมบูรณ์ไม่ชำรุด<br />
2. หนังสือเดินทางต้องมีหน้าว่าง สำหรับประทับตราวีซ่าและตราเข้า-ออก อย่างน้อย 2 หน้าเต็ม<br />
3. รูปถ่ายหน้าตรง รูปสี 2 นิ้ว ถ่ายไม่เกิน 6 เดือน 2 ใบ และต้องไม่ใช่สติ๊กเกอร์ หรือรูปพริ้นจากคอมพิวเตอร์<br />
4. ยื่นวีซ่าด่วน 1 วัน เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มท่านละ 1,200 บาท<br />
5. ยื่นวีซ่าด่วน 2-3 วัน เสียค่าใช้จ่ายเพิ่มท่านละ 800 บาท<br />
6. กรณีหนังสือเดินทางของคนต่างชาติ<br />
6.1 หนังสือเดินทางของคนต่างชาติ จ่ายเพิ่ม 100 บาท (ยกเว้น ไต้หวัน / อเมริกัน) เอกสารพาสปอร์ตพร้อมรูปถ่าย 2 ใบ, ที่อยู่ที่สามารถติดต่อได้ และใบอนุญาตการทำงาน (ถ้ามี)<br />
6.2 หนังสือเดินทางคนไต้หวัน (ต้องกรอกเอกสารเป็นภาษาจีนรายละเอียดที่อยู่)<br />
6.3 หนังสือเดินทางของคนอเมริกัน จ่ายเพิ่ม 3,560 บาท<br />
7. สำหรับผู้ที่ถือหนังสือเดินทางต่างด้าว จะต้องทำเรื่องแจ้ง เข้า-ออก หรือ Re-Entry ด้วยตนเองเท่านั้นก่อนการส่งเอกสารยื่นวีซ่า</p>
<p><strong>สถานทูตจีนอาจปฏิเสธไม่รับทำวีซ่าให้ท่าน ในกรณีดังต่อไปนี้</strong><br />
1. ชื่อเป็นชาย แต่ส่งรูปถ่ายที่ดูเป็นหญิง เช่น ไว้ผมยาว หรือแต่งหน้าทาปาก<br />
2. นำรูปถ่ายเก่า ที่ถ่ายไว้เกินกว่า 6 เดือนมาใช้<br />
3. นำรูปถ่ายที่มีวิวด้านหลัง ที่ถ่ายเล่น หรือรูปยืนเอียงข้าง มาตัดใช้เพื่อยื่นทำวีซ่า<br />
4. นำรูปถ่ายที่เป็นกระดาษถ่ายสติ๊กเกอร์ หรือรูปที่พริ้นซ์จากคอมพิวเตอร์</p>
<p><strong>ประกาศ </strong><br />
เนื่องจากสภาวะน้ำมันโลกที่มีการปรับราคาสูงขึ้น ทำให้สายการบินอาจมีการปรับราคาภาษีน้ำมันขึ้นในอนาคต ซึ่งทางบริษัทฯขอสงวนสิทธิ์เก็บค่าภาษีน้ำมันเพิ่มตามความเป็นจริง</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%9b%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b8%81%e0%b8%b4%e0%b9%88%e0%b8%87-%e0%b8%81%e0%b8%b3%e0%b9%81%e0%b8%9e%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b8%ad%e0%b8%87%e0%b8%88%e0%b8%b5%e0%b8%99-%e0%b9%84%e0%b8%-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ครอบครัวคุณนรินทร์ วันธนิกกุล ท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่น 9 วัน</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Apr 2012 05:55:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[แกลลอรี่]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2759</guid>
		<description><![CDATA[ครอบครัวคุณนรินทร์ วันธนิกกุล ท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่น 9 วัน ระหว่างวันที่ 26 มีนาคม &#8211; 3 เมษายน 2555 จำนวน 29 ท่าน &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ครอบครัวคุณนรินทร์ วันธนิกกุล ท่องเที่ยวประเทศญี่ปุ่น 9 วัน ระหว่างวันที่ 26 มีนาคม &#8211; 3 เมษายน 2555 จำนวน 29 ท่าน<br />

<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-9/' title='_รูปภาพ.JPG_-9'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-9-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-9" title="_รูปภาพ.JPG_-9" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-8/' title='_รูปภาพ.JPG_-8'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-8-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-8" title="_รูปภาพ.JPG_-8" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-7/' title='_รูปภาพ.JPG_-7'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-7-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-7" title="_รูปภาพ.JPG_-7" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-6/' title='_รูปภาพ.JPG_-6'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-6-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-6" title="_รูปภาพ.JPG_-6" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-5/' title='_รูปภาพ.JPG_-5'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-5-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-5" title="_รูปภาพ.JPG_-5" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-4/' title='_รูปภาพ.JPG_-4'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-4-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-4" title="_รูปภาพ.JPG_-4" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-17/' title='_รูปภาพ.JPG_-17'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-17-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-17" title="_รูปภาพ.JPG_-17" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-16/' title='_รูปภาพ.JPG_-16'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-16-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-16" title="_รูปภาพ.JPG_-16" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-15/' title='_รูปภาพ.JPG_-15'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-15-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-15" title="_รูปภาพ.JPG_-15" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-14/' title='_รูปภาพ.JPG_-14'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-14-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-14" title="_รูปภาพ.JPG_-14" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-13/' title='_รูปภาพ.JPG_-13'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-13-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-13" title="_รูปภาพ.JPG_-13" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-12/' title='_รูปภาพ.JPG_-12'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-12-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-12" title="_รูปภาพ.JPG_-12" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-11/' title='_รูปภาพ.JPG_-11'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-11-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-11" title="_รูปภาพ.JPG_-11" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/attachment/_%e0%b8%a3%e0%b8%b9%e0%b8%9b%e0%b8%a0%e0%b8%b2%e0%b8%9e-jpg_-10/' title='_รูปภาพ.JPG_-10'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/04/รูปภาพ.JPG_-10-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="_รูปภาพ.JPG_-10" title="_รูปภาพ.JPG_-10" /></a>
</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%ad%e0%b8%9a%e0%b8%84%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%84%e0%b8%b8%e0%b8%93%e0%b8%99%e0%b8%a3%e0%b8%b4%e0%b8%99%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%98/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ทัวร์ญี่ปุ่นECO TOKYO 5 วัน 3 คืน โดยสายการบินไทย</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99eco-tokyo-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99eco-tokyo-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 05:10:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[ทัวร์ญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ราคาพิเศษ]]></category>
		<category><![CDATA[ญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ญี่ปุ่นสงกรานต์]]></category>
		<category><![CDATA[เที่ยวญี่ปุ่น]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2732</guid>
		<description><![CDATA[วันที่ 1 : กรุงเทพฯ-นาริตะ 21.00 น. พร้อมกันที่สนามบินสุวรรณภูมิ ประตูหมายเลข 6 เคาน์เตอร์ D สายการบินไทย เจ้าหน้าที่ GO HOLIDAY คอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกด้านเอกสารและสัมภาระ 22.10 น. ออกเดินทางสู่ เมืองนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ TG 640 วันที่ 2 : นาริตะ-อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่-ล่องเรือทะเลสาบอาชิ-หุบเขาโอวาคุดานิ-โกเท็มบะ เอ้าท์เล็ต-อาบน้ำแร่ 06.20 น. เดินทางถึง สนามบินนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น จากนั้นนำท่านผ่านขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร&#8230;เรียบร้อยแล้ว นำท่านเดินทางสู่ อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่ ตั้งอยู่ในจังหวัดคะนะงะวะ ซึ่งเป็นแหล่งรวมบ่อน้ำพุร้อนมากถึง &#8230; <a href="http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99eco-tokyo-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94/">More <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99eco-tokyo-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94/attachment/japan3-2/' title='japan3'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/japan31-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="japan3" title="japan3" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99eco-tokyo-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94/attachment/images/' title='images'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/images-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="images" title="images" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99eco-tokyo-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94/attachment/201255515232-owakudani22/' title='201255515232-Owakudani22'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/201255515232-Owakudani22-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="201255515232-Owakudani22" title="201255515232-Owakudani22" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99eco-tokyo-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94/attachment/1143251900/' title='1143251900'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/1143251900-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="1143251900" title="1143251900" /></a>

<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 1 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>กรุงเทพฯ-นาริตะ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%" height="52"><strong>21.00 น.</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff" width="90%">พร้อมกันที่สนามบินสุวรรณภูมิ ประตูหมายเลข 6 เคาน์เตอร์ <strong>D สายการบินไทย </strong><strong>เจ้าหน้าที่ GO HOLIDAY </strong>คอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกด้านเอกสารและสัมภาระ</td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>22.10 น.</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff">ออกเดินทางสู่ <strong>เมืองนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น</strong> โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ <strong>TG 640</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 2 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>นาริตะ-อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่-ล่องเรือทะเลสาบอาชิ-หุบเขาโอวาคุดานิ-โกเท็มบะ เอ้าท์เล็ต-อาบน้ำแร่ </strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%" height="52"><strong>06.20 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="90%">เดินทางถึง <strong>สนามบินนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น</strong> จากนั้นนำท่านผ่านขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร&#8230;เรียบร้อยแล้ว นำท่านเดินทางสู่ <strong>อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่</strong> ตั้งอยู่ในจังหวัดคะนะงะวะ ซึ่งเป็นแหล่งรวมบ่อน้ำพุร้อนมากถึง 17 แห่ง</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">จากนั้นนำท่าน <strong>ล่องเรือทะเลสาบอาชิ </strong>กับเรือแฟนตาซีโจรสลัดชมความงามของทะเลสาบอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น ซึ่งได้ก่อตัวจากลาวาของภูเขาไฟ ท่านจะได้สัมผัสกับทัศนียภาพที่สวยงามดั่งภาพวาดสะท้อนลงสู่ทะเลสาบ จากนั้นเดินทาง<strong>โดยรถโค้ช</strong>สู่<strong> หุบเขาโอวาคุดานิ</strong> ที่ยังครุกรุ่นด้วยควันจากบ่อกำมะถันเดือดอยู่ตลอดเวลา ชมบ่อน้ำแร่กำมะถันซึ่งสามารถต้มไข่ให้สุกได้ โดยชาวญี่ปุ่นมีความเชื่อว่าหากได้ทานไข่ดำหนึ่งฟองจะสามารถทำให้อายุยืนยาวขึ้นอีกประมาณ 7 ปี หลังจากนั้นให้ท่านได้ช้อปปิ้งสินค้าแบรนด์เนมชื่อดังที่ <strong>โกเทมบะ แฟคทอรี่ เอ้าท์เล็ต</strong> แหล่งรวมสินค้านำเข้าและสินค้าแบรนด์ญี่ปุ่นที่ดังไปทั่วโลก พบกับคอลเลคชั่นเสื้อผ้าใหม่ล่าสุด อาทิ MK MICHEL KLEIN, MORGAN, ELLE, CYNTHIA ROWLEY ฯลฯ เลือกซื้อกระเป๋าแบรนด์เนมยี่ห้อดังได้ที่ร้าน BALLY, PRADA, GUCCI, DIESEL, TUMOI, GAP, ARMANI ฯลฯ เลือกดูเครื่องประดับ และนาฬิกาหรูอย่าง TAG HEURE, AGETE, S.T.DUPONT, TASAKI, LONGINES ฯลฯรองเท้าแฟชั่น HUSH PUPPIES, SCOTCH GRAIN, SKECHERS, HOGAN ฯลฯ</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก <strong>KASUGAI</strong><strong> VIEW ONSEN HOTEL หรือระดับเทียบเท่า</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="68"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคารของโรงแรม<br />
</strong><strong>หลังอาหารให้ท่านได้ผ่อนคลายกับการแช่น้ำแร่ธรรมชาติเพื่อผ่อนคลายความเมื่อยล้าและจะทำให้ผิวพรรณสวยงาม และยังช่วยให้ระบบหมุนเวียนโลหิตดีอีกด้วย</strong><strong><br />
</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 3 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>ภูเขาไฟฟูจิ ชั้น 5-เมืองโตเกียว-วัดอาซะกุซ่า-ช้อปปิ้งชินจุกุ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="98%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%" height="36"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="90%"><strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="41"></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ <strong>ภูเขาไฟฟูจิ</strong> ที่มีความสูงเหนือจากระดับน้ำทะเล 3,776 เมตร ภูเขาที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในเรื่องความสวยงามที่ธรรมชาติได้มอบมาให้อย่างลงตัวและยังถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่น ทั้งยังเป็นจุดมุ่งหมายของนักท่องเที่ยวต่างชาติ ที่มาเยือนญี่ปุ่นตลอดทุกฤดูกาล นำคณะขึ้น<strong>สู่ชั้นที่ </strong><strong>5 ของภูเขาไฟฟูจิ</strong> <strong>(ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ)</strong> ที่ทุกท่านจะได้เห็นถึงความสวยงามของตัวภูเขาและวิวโดยรอบของภูเขาไฟฟูจิ และความหนาวเย็นให้ทุกท่านได้ถ่ายภาพความประทับใจเก็บไว้เป็นที่ระลึกและเลือกซื้อสินค้าระลึกรูปภูเขาไฟฟูจิ</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="116"><strong>บ่าย</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่านเดินทางกลับสู่ <strong>เมืองโตเกียว </strong>นำท่านเดินทางสู่<strong> วัดอาซะกุซ่า</strong> วัดที่เก่าแก่ที่สุดในกรุงโตเกียว นำท่านนมัสการขอพรจากพระพุทธรูปเจ้าแม่กวนอิมทองคำ นอกจากนั้นท่านยังจะได้พบกับโคมไฟขนาดยักษ์ที่มีความสูงถึง 4.5 เมตรซึ่งแขวนอยู่บริเวณประตูทางเข้าวัด และยังสามารถเลือกซื้อเครื่องรางของขลังได้ภายในวัด จากนั้นนำคณะเดินทางสู่ <strong>ถนนชินจูกุ</strong> ให้ท่านอิสระและเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งสินค้าแบรนด์เนมมากมาย และ เครื่องใช้ไฟฟ้า กล้องถ่ายรูปดิจิตอล นาฬิกา เครื่องเล่นเกมส์ หรือสินค้าที่จะเอาใจคุณผู้หญิงด้วย กระเป๋า รองเท้า เสื้อผ้า แบรนด์เนม เสื้อผ้าแฟชั่นสำหรับวัยรุ่น เครื่องสำอางยี่ห้อดังของญี่ปุ่นไม่ว่าจะเป็น KOSE, KANEBO, SK II, SHISEDO และอื่นๆอีกมากมาย</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="52"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>รับประทานอาหารค่ำอิสระตามอัธยาศัย</strong><br />
นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก <strong>SHINJUKU WASHINGTON HOTEL</strong> หรือเทียบเท่า</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 4 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>อิสระเต็มวัน หรือ เลือกซื้อทัวร์โตเกียวดิสนีย์แลนด์</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td bgcolor="#ffffff" width="10%" height="36"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="90%"><strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม</strong></td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td bgcolor="#ffffff" height="356"></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">จากนั้นให้ท่านได้เลือก<strong> ซื้อทัวร์เสริมโตเกียวดิสนีย์แลนด์</strong> <strong>เต็มวัน</strong> <strong><span style="text-decoration: underline;">เพิ่มท่านละ 3,2</span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">00 บาทรวมค่ารถไฟในการเดินทาง</span></strong><strong> </strong><strong>[ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง]</strong> เชิญท่านพบกับความอลังการซึ่งเต็มไปด้วยเสน่ห์แห่งตำนานและจินตนาการของการผจญภัยใช้ทุนในการก่อสร้าง 600 ล้านเยน โดยการถมทะเล ท่านจะได้พบสัมผัสกับเครื่องเล่นในหลายรูปแบบ เช่น ท้าทายความมันส์เหมือน<br />
อยู่ในอวกาศไปกับ SPACE MOUTAIN, ระทึกขวัญกับ HAUNTED MANSION บ้านผีสิง, ตื่นเต้นกับ SPLASH MOUNTAIN, นั่งเรือผจญภัยในป่ากับ JUNGLE CRUISE, เที่ยวบ้านหมีพูห์, ตะลุยอวกาศไปกับ BUZZ LIGHTYEAR’S ASTRO BLASTERS, เข้าไปอยู่ในโลกแห่งจินตนาการกับการ์ตูนที่ท่านชื่นชอบของ WALT DISDEY เช่น มิกกี้เม้าส์, มินนิเม้าส์, โดนัลดั๊ก ฯลฯ หรือช้อปปิ้งซื้อของที่ระลึกภายในวนสนุกอย่างจุใจและอีกมากมายที่รอท่านพิสูจน์ความมันส์กันอย่างเต็มที่ ให้ท่านได้สนุกสนานต่อกับเครื่องเล่นนานาชนิดอย่างจุใจ <strong>สำหรับท่านที่เลือกที่จะอิสระในเมืองโตเกียว</strong> ท่านสามารถสอบถามข้อมูลการเดินทางจากมัคคุเทศก์ เพื่อความสะดวกในการเดินทาง หรือช้อปปิ้งในย่านการค้าอันทันสมัยของมหานครโตเกียวศูนย์รวมวัยรุ่นแหล่งช้อบปิ้งชื่อดัง <strong>ย่านฮาราจูกุ</strong> ท่านจะได้พบกับการแต่งตัวที่เป็นเอกลักษณ์ แหวกแนว ตามสไตล์วัยรุ่นญี่ปุ่น การแต่งกายเลียนแบบคาแรคเตอร์การ์ตูนต่างๆที่แต่ละคนแต่งมาโชว์ตามท้องถนนเพลิดเพลินกับการช้อบปิ้งกับร้านค้าหลากหลายสองฝั่งถนนทาเคชิตะ และ โอโมเตะซันโด ร้าน Kiddyland ศูนย์รวมของเล่นหลากหลาย น่ารัก และ แปลกๆ เหมาะสำหรับเป็นของฝากเด็กเล็ก เด็กโต ตุ๊กตาบลายด์ สนูปปี้ คิตตี้ คาแรคเตอร่ต่างๆ หรือ เกมส์ ของเด็กเล่นที่หลากหลายให้ท่านได้เลือกชมเลือกซื้อหาอย่างจุใจ อิสระช้อปปิ้งต่อย่าน<strong>“ชิบูย่า”</strong> ย่านวัยรุ่นชื่อดังอีกแห่งของมหานครโตเกียวท่านจะได้ตื่นตาตื่นใจกับแฟชั่นทันสมัยของหนุ่มสาวชาวแดนปลาคิบจากร้านค้ามากมายมากกว่า 100 ร้านค้า และ “ตึก 109” ตึกชื่อดังที่เป็นสัญลักษณ์ของย่านนั้น &#8230; พร้อมทั้ง “เลือกชมและซื้อ” สินค้ามากมายอาทิ เสื้อผ้า เครื่องสำอาง, รองเท้า, กระเป๋า และที่ควรพลาดชม “ของเล่นสำหรับผู้ใหญ่” ท่านที่ชื่นชอบของคุณภาพดีราคาประหยัด ต้องไม่พลาด “ร้าน 100 เยน<br />
<strong>* เพื่อให้ท่านได้สนุกสนานอย่างเต็มที่จึงไม่มีบริการอาหารกลางวันและอาหารค่ำ *<br />
</strong>นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก <strong>SHINJUKU WASHINGTON HOTEL</strong> หรือเทียบเท่า</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 5 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>นาริตะ – วัดนาริตะ – ห้างจัสโก้อิออน – กรุงเทพฯ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%" height="36"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="90%"><strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม</strong><br />
จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ <strong>วัดนาริตะ </strong>นำท่านนมัสการเทพเจ้าแห่งไฟ ณ <strong>วัดนาริตะ</strong> วัดที่มีประวัติศาสตร์อันเก่าแก่ ซึ่งมีอายุยาวนานมากกว่า 1,000 ปี และยังเป็นวัดที่บูชาเทพเจ้าแห่งไฟ จากนั้นนำท่านเดินทางต่อไปช้อปปิ้งยังห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ของนาริตะ <strong>ห้างจัสโก้อิออน </strong>ให้ท่านได้ซื้อของฝากมากมายหลากหลายชนิด อาทิเช่น ขนมโมจิ เบนโตะ ผลไม้ตามฤดูกาล และพิเศษสุดกับร้าน 100 เยน ทีทุกอย่างในร้านราคาเพียง 100 เยนเท่านั้น</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>อิสระรับประทานอาหารกลางวันตามอัธยาศัย<br />
นำท่านสู่ <strong>สนามบินนาริตะ</strong><strong> </strong>เพื่อเดินทางกลับกรุงเทพฯ</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>16.55 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">ออกเดินทางสู่ <strong>กรุงเทพฯ </strong>โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ <strong>TG 677</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>21.25 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">เดินทางถึง <strong>สนามบินสุวรรณภูมิ กรุงเทพฯ</strong> โดยสวัสดิภาพ พร้อมความประทับใจ</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="38">อัตราค่าบริการ และ เที่ยวบินการเดินทาง</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>10 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">64,800</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">57,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">57,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">52,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">52,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">48,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-NRT</td>
<td align="center">2012-04-10</td>
<td align="center">22.10-06.20</td>
<td align="center">TG</td>
<td align="center">TG 640</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">NRT-BKK</td>
<td align="center">2012-04-14</td>
<td align="center">16.55-21.25</td>
<td align="center">TG</td>
<td align="center">TG 677</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>13 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">69,800</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">62,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">62,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">57,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">57,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">53,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-NRT</td>
<td align="center">2012-04-13</td>
<td align="center">22.10-06.20</td>
<td align="center">TG</td>
<td align="center">TG 640</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">NRT-BKK</td>
<td align="center">2012-04-17</td>
<td align="center">16.55-21.25</td>
<td align="center">TG</td>
<td align="center">TG 677</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="\&quot;top\&quot;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>เงื่อนไขการให้บริการ </strong><br />
1. การเดินทางในแต่ละครั้งจะต้องมีผู้โดยสารจำนวน 15 ท่านขึ้นไป ถ้าผู้โดยสารไม่ครบจำนวน ดังกล่าว ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาหรือยกเลิกการเดินทาง<br />
2. ในกรณีที่ลูกค้าต้องออกตั๋วโดยสารภายในประเทศ กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ<br />
ก่อนทุกครั้ง มิฉะนั้นทางบริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น<br />
3. การชำระค่าบริการ<br />
3.1 กรุณาชำระมัดจำ ท่านละ 10,000. – บาท<br />
3.2 กรุณาชำระค่าทัวร์ส่วนที่เหลือ 15 วันก่อนออกเดินทาง<br />
4. การยกเลิกและคืนค่าทัวร์<br />
4.1 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 30 วันขึ้นไป เก็บค่าใช้จ่ายเบื้องต้น 2000 บาท<br />
4.2 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 15-29 วัน ขอเก็บเงินมัดจำทั้งหมดค่าใช้จ่าย<br />
4.3 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 7-14 วัน ขอเก็บค่าใช้จ่าย 50% ของราคาค่าทัวร์ทั้งหมด<br />
4.4 ยกเลิกก่อนการเดินทางน้อยกว่า 7 วัน ขอเก็บค่าใช้จ่าย 100% ของราคาค่าทัวร์ทั้งหมด<br />
4.5 ยกเว้นกรุ๊ปที่ออกเดินทางช่วงเทศกาลวันหยุด เช่น ปีใหม่, สงกรานต์ เป็นต้น บางสายการบินมีการการันตีมัดจำที่นั่งกับสายการบินและค่ามัดจำที่พัก รวมถึงเที่ยวบินพิเศษ เช่น CHARTER FLIGHT จะไม่มีการคืนเงินมัดจำ หรือ ค่าทัวร์ทั้งหมด ไม่ว่ายกเลิกด้วยกรณีใดๆ<br />
4.6 กรณีวีซ่าไม่ผ่าน (ท่านได้ให้ความร่วมมือในการเตรียมเอกสารอย่างถูกต้องและตรงตามกำหนดเวลา)<br />
ทางบริษัทฯ ยินดีคืนค่าทัวร์ให้ โดยหักค่าบริการ 2,000 บาท ต่อ ท่าน<br />
4.7 กรณีที่ท่านมีความประสงค์จะยื่นวีซ่าและฟังผลวีซ่าหลังจากวันที่ทางบริษัทฯ ได้ดำเนินการออกตั๋ว<br />
เครื่องบินแล้ว ถ้าวีซ่าไม่ผ่าน ทางบริษัทฯ ขอเรียกเก็บค่าตั๋วเครื่องบิน 100% (ประมาณ 20,000<br />
บาท แต่จะขึ้นอยู่กับราคาตั๋วเครื่องบินในแต่ละกรุ๊ป)<br />
4.8 กรณีที่กองตรวจคนเข้าเมืองทั้งกรุงเทพฯ และในต่างประเทศ ปฏิเสธมิให้เดินทางออก หรือ เข้าประเทศที่ระบุไว้ ในรายการเดินทาง บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่คืนค่าทัวร์ไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น<br />
4.9 เมื่อท่านออกเดินทางไปกับคณะแล้ว ถ้าท่านงดการใช้บริการรายการใดรายการหนึ่ง หรือไม่เดินทาง<br />
พร้อมคณะถือว่าท่านสละสิทธิ์ ไม่อาจเรียกร้องค่าบริการและเงินมัดจำคืน ไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น</p>
<p><strong>อัตราค่าบริการนี้รวม </strong><br />
1. ค่าตั๋วโดยสารเครื่องบินไป-กลับ ชั้นประหยัดพร้อมค่าภาษีสนามบินทุกแห่งตามรายการทัวร์ข้างต้น<br />
- กรณีท่านมีความประสงค์จะต้องการปรับเปลี่ยนระดับชั้นที่นั่ง จากชั้นประหยัดเป็นชั้นธุรกิจ โดยใช้คะแนนจากบัตรสะสมไมล์ จะต้องดำเนินการที่เคาน์เตอร์สนามบิน ณ วันเดินทาง เท่านั้น<br />
2. ค่าที่พักห้องละ 2 ท่าน ตามโรงแรมที่ระบุไว้ในรายการ หรือ ระดับเทียบเท่า<br />
3. ค่าธรรมเนียมวีซ่าชั่วคราวเข้าประเทศญี่ปุ่น (สำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางไทย)<br />
4. ค่าอาหาร ค่าเข้าชม และ ค่ายานพาหนะทุกชนิด ตามที่ระบุไว้ในรายการทัวร์ข้างต้น<br />
5. เจ้าหน้าที่บริษัท ฯ คอยอำนวยความสะดวกทุกท่านตลอดการเดินทาง<br />
6. ค่าน้ำหนักสัมภาระท่านละไม่เกิน 20 กิโลกรัม และ ค่าประกันวินาศภัยเครื่องบินตามเงื่อนไขของแต่ละ<br />
สายการบินที่มีการเรียกเก็บ<br />
7. ค่าประกันอุบัติเหตุคุ้มครองในระหว่างการเดินทาง คุ้มครองในวงเงินท่านละ 1,000,000 บาท ค่า รักษาพยาบาลกรณีเกิดอุบัติเหตุวงเงินท่านละ 200,000 บาท ตามเงื่อนไขของกรมธรรม์<br />
อัตราค่าบริการนี้ไม่รวม<br />
1. ค่าทำหนังสือเดินทางไทย และเอกสารต่างด้าวต่างๆ<br />
2. ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่นอกเหนือจากรายการระบุ อาทิเช่น ค่าอาหาร &#8211; เครื่องดื่ม นอกเหนือจากรายการ ค่าซักรีดค่าโทรศัพท์ เป็นต้น<br />
3. ค่าภาษีทุกรายการคิดจากยอดบริการ, ค่าภาษีเดินทาง(ถ้ามีการเรียกเก็บ)<br />
4. ค่าภาษีน้ำมัน ที่สายการบินเรียกเก็บเพิ่มภายหลังจากทางบริษัทฯได้ออกตั๋วเครื่องบิน<br />
5. ค่า Vat 7% และ ค่าภาษีหัก ณ ที่จ่าย 3%</p>
<p><strong>หมายเหตุ : </strong><br />
1. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเลื่อนการเดินทางในกรณีที่มีผู้ร่วมคณะไม่ถึง 15 ท่าน<br />
2. ขอสงวนสิทธิ์การเก็บค่าน้ำมันและภาษีสนามบินทุกแห่งเพิ่ม หากสายการบินมีการปรับขึ้นก่อนวันเดินทาง<br />
3. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนเที่ยวบิน โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอันเนื่องจากสาเหตุต่างๆ<br />
4. บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น หากเกิดกรณีความล่าช้าจากสายการบิน, การประท้วง, การนัดหยุดงาน, การก่อการจลาจล, ภัยธรรมชาติ, การนำสิ่งของผิดกฎหมาย ซึ่งอยู่นอกเหนือความรับผิดชอบของบริษัทฯ<br />
5. บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น หากเกิดสิ่งของสูญหาย อันเนื่องเกิดจากความประมาทของท่าน, เกิดจากการโจรกรรม และ อุบัติเหตุจากความประมาทของนักท่องเที่ยวเอง<br />
6. เมื่อท่านตกลงชำระเงินมัดจำหรือค่าทัวร์ทั้งหมดกับทางบริษัทฯ แล้ว ทางบริษัทฯ จะถือว่าท่านได้ยอมรับเงื่อนไขข้อตกลงต่างๆ ทั้งหมด<br />
บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการโดยมิต้องแจ้งล่วงหน้า ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาวะอากาศ การเมือง สายการบิน และราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอัตราแลกเปลี่ยนของเงินสกุลเยน</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">เอกสารประกอบการยื่นวีซ่ากรุ๊ปประเทศญี่ปุ่น </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">(กรุณาส่งเอกสารก่อนเดินทางอย่างน้อย 20 วัน)</span></strong><br />
<strong>***กรุณาถอดปก </strong><strong>Passport ก่อนส่งเอกสาร บริษัทจะไม่รับผิดชอบในกรณีสูญหาย***</strong><br />
<strong>1.หนังสือเดินทางไทย</strong> อายุไม่น้อยกว่า 6 เดือน นับจากวันเดินทาง และมีหน้าว่างที่ไม่มีตราประทับอย่างน้อย 3 หน้าขึ้นไป<br />
<strong> </strong>1.1 หากเคยเดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นนับย้อนหลังไม่เกิน 5 ปี และอยู่ในหนังสือเดินทางเล่มเก่า กรุณานำหนังสือเดินทางเล่มเก่ามาแสดงประกอบหลักฐานด้วยเช่นกัน<br />
<strong>2</strong>.<strong>รูปถ่ายสี</strong> ขนาด 2 X 2 นิ้ว จำนวน 2 ใบ ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือนและ <strong><span style="text-decoration: underline;">“พื้นหลังเป็นสีขาวเท่านั้น”</span></strong> ถ่ายหน้าตรง ไม่ยิ้มเห็นฟันไม่สวมแว่นดำ ไม่คาดผม หรือสวมหมวก แต่งกายสุภาพ <strong></strong><br />
<strong>*</strong><strong>** ห้ามใช้รูป ปริ้น หรือ ถ่ายเอง *** </strong><br />
<strong>3</strong>.<strong>สำเนาทะเบียนบ้าน</strong> <strong>(สำเนารายการหน้าเกี่ยวกับบ้านหน้าที่ </strong><strong>1 และ หน้าชื่อผู้เดินทาง)</strong><br />
<strong>4</strong>.<strong>สำเนาบัตรประชาชน</strong> หรือ สูจิบัตรสำหรับผู้เดินทางอายุไม่ถึง 15 ปี<br />
<strong>5.สำเนาทะเบียนสมรส / ใบหย่า / ใบมรณะบัตร</strong><br />
<strong>6.หลักฐานการเงิน</strong><br />
<strong>6.1.1</strong>สำเนาสมุดบัญชีเงินฝาก ออมทรัพย์ ย้อนหลัง 6 เดือนหรือฝากประจำเท่านั้น ถ่ายเอกสารตั้งแต่ หน้าชื่อ และ หน้า 1 ถึงหน้าที่ปรับยอดบัญชีล่าสุด (ปรับยอด ณ ปัจจุบัน<strong>)</strong><strong> .ในกรณีที่เล่มปัจจุบันอายุไม่ถึง 6 เดือนให้ถ่ายสำเนาเล่มเก่ามาตั้งแต่หน้าแรกถึงหน้าสุดท้าย</strong><br />
<strong>*** บัญชีกระแสรายวัน และบัญชีเดินสะพัด ไม่สามารถใช้ได้กับสถานกงสุลญี่ปุ่น *** </strong><br />
<strong><br />
7.หนังสือรับรองการทำงาน</strong><br />
<strong>7.1</strong> กรณีเป็นลูกจ้าง ใช้หนังสือรับรองการทำงาน ระบุวันที่เริ่มทำงาน ตำแหน่ง อัตราเงินเดือน <strong><span style="text-decoration: underline;">เป็นภาษาอังกฤษ</span>เท่านั้น</strong><br />
<strong>7.2</strong> กรณีข้าราชการ หนังสือรับรองการทำงานจากต้นสังกัด ระบุตำแหน่งและเงินเดือน จากต้นสังกัด <strong><span style="text-decoration: underline;">เป็นภาษาอังกฤษ</span></strong>พร้อมสำเนาบัตรข้าราชการ<br />
<strong>7.3</strong> กรณีเป็นเจ้าของกิจการให้ใช้หนังสือรับรองบริษัท คัดลอกไม่เกิน 3 เดือน นับจากวันที่ออก ถึงวันเดินทาง<br />
<strong>7.4</strong> กรณีประกอบอาชีพค้าขายให้ใช้ใบจดทะเบียนการค้าทางสถานทูตไม่รับพิจารณาใบเสียภาษี<br />
<strong>8.หนังสือรับรองจากทางสถาบันการศึกษา</strong><br />
<strong>8.1</strong> นักเรียนอายุ 16 ปีขึ้นไป ต้องมีหนังสือรับรองจากทางสถาบันการศึกษา <strong>เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น</strong><br />
<strong>8.2</strong> นักเรียนอายุต่ำกว่า 16 ปี ใช้บัตรประจำตัวนักเรียน<br />
<strong>8.3</strong> กรณีศึกษาอยู่ต่างประเทศ ใช้บัตรนักศึกษา<br />
<strong>9.กรณีเป็นแม่บ้าน</strong> สามารถใช้หลักฐานการเงินของตนเองหรือของสามีและหลักฐานการทำงานของสามี พร้อมแนบสำเนาทะเบียนบ้านและสมรส<br />
<strong>10.กรณีบิดา และ มารดา ไม่ได้เดินทางไปกับบุตร แต่ออกค่าใช้จ่ายให้ เอกสารใช้ดังต่อไปนี้</strong><strong> </strong><br />
-สำเนาบัตรประชาชน / สำเนาทะเบียนบ้าน / หนังสือรับรองการทำงานตัวจริง เป็นภาษาอังกฤษ / สำเนาสมุดบัญชีเงินฝาก ออมทรัพย์ ย้อนหลัก 6 เดือน หรือฝากประจำเท่านั้น ถ่ายเอกสารตั้งแต่ หน้าชื่อ และ หน้า 1 ถึงหน้าที่ปรับยอดบัญชีล่าสุด (ปรับยอด ณ ปัจจุบัน)<br />
<strong>11.กรณีญาติ หรือผู้อื่นออกค่าใช้จ่ายให้</strong><br />
สำเนาบัตรประชาชน / สำเนาทะเบียนบ้าน / หนังสือรับรองการทำงานตัวจริง <strong><span style="text-decoration: underline;">เป็นภาษาอังกฤษ</span></strong> / สำเนาสุดบัญชีเงินฝาก ออมทรัพย์ย้อนหลัง 6 เดือนหรือฝากประจำเท่านั้น ถ่ายเอกสารตั้งแต่ หน้าชื่อ และ หน้า 1 ถึงหน้าที่ปรับยอดบัญชีล่าสุด (ปรับยอด ณ ปัจจุบัน<strong>)</strong><strong> ** หนังสือรับรองค่าใช้จ่ายระบุถึงความสัมพันธ์**สำคัญมากเพราะต้องโยงถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้ออกค่าใช้จ่ายกับผู้เดินทางว่าเป็นอะไรกัน </strong><br />
<strong>จะเป็นประโยชน์ต่อตัวท่านเองในการขอวีซ่า</strong><strong> </strong><br />
<strong>12.</strong> <strong>พาสปอร์ตจีนแดง </strong><br />
จะใช้เวลาดำเนินการในการขอวีซ่าประมาณ <strong><span style="text-decoration: underline;">2-4 อาทิตย์</span></strong> จึงต้องขอรบกวนให้ส่งสำเนาหน้าหนังสือเดินทางมาทางบริษัทล่วงหน้า เพื่อที่จะส่งไปที่ประเทศญี่ปุ่นเพื่อขอเอกสารรับรองจากญี่ปุ่น(เอกสารชุดนี้ทางบริษัทเป็นผู้ดำเนินการให้) ผู้เดินทางจะต้องไปแจ้งเข้าออก ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโดยแจ้งประเทศและวันเดินทางที่จะไปและกลับเข้ามา ถ้าผู้เดินทางอายุไม่ถึง 60 ปี ต้องมาแสดงตัวที่สถานทูต <strong><span style="text-decoration: underline;">(Passport China ทางสถานทูตไม่รับเข้ากรุ๊ปต้องยื่นวีซ่าเดี่ยวเท่านั้น)</span></strong> ส่วนผู้ที่ทำงาน ต้องแสดงใบอนุญาตทำงานเพิ่มเติม</p>
<p><strong>เอกสารที่ใช้ในการขอวีซ่า</strong><strong> </strong><br />
<strong>12.1</strong> Passport China<br />
<strong>12.2</strong> รูปถ่าย 2นิ้ว 2ใบขนาด 2 X 2 นิ้ว ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือนและ <strong><span style="text-decoration: underline;">“พื้นหลังเป็นสีขาวเท่านั้น”</span></strong> ถ่ายหน้าตรง ไม่ยิ้มเห็นฟัน ไม่สวมแว่นดำ ไม่คาดผม หรือสวมหมวก แต่งกายสุภาพ *<strong>** ห้ามใช้รูป ปริ้น หรือ ถ่ายเอง *** </strong><br />
<strong>12.3</strong> หนังสือแจ้งเข้าออก โดยก่อนเดินทางผู้เดินทางต้องไปแจ้งเข้า-ออกที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองพร้อมทั้งถ่ายสำเนาพร้อมนำตัวจริงไปสถานทูต<br />
<strong>12.4</strong> ใบสำคัญถิ่นที่อยู่ ถ่ายสำเนาทุกหน้าพร้อมนำตัวจริงไปสถานทูต<br />
<strong>12.5</strong> ทะเบียนบ้าน ถ่ายสำเนาทุกหน้าพร้อมนำตัวจริงไปสถานทูต<br />
<strong>12.6</strong> ใบอนุญาตทำงาน Work permit ถ่ายสำเนาหน้าชื่อบริษัทที่ทำงาน พร้อมนำตัวจริงไปสถานทูต<br />
<strong>12.7</strong> สมุดบัญชีเงินฝาก สำเนาสมุดบัญชีเงินฝาก ออมทรัพย์ ย้อนหลัง 6 เดือนหรือฝากประจำเท่านั้น ถ่ายเอกสารตั้งแต่ หน้าชื่อ และ หน้า 1 ถึงหน้าที่ปรับยอดบัญชีล่าสุด (ปรับยอด ณ ปัจจุบัน<strong>)</strong><strong> .ในกรณีที่เล่มปัจจุบันอายุไม่ถึง 6 เดือนให้ถ่ายสำเนาเล่มเก่ามาตั้งแต่หน้าแรกถึงหน้าสุดท้าย</strong><br />
<strong>*** บัญชีกระแสรายวัน และบัญชีเดินสะพัด ไม่สามารถใช้ได้กับสถานกงสุลญี่ปุ่น ***</strong><br />
<strong><span style="text-decoration: underline;">Remark</span></strong><br />
<strong>***ในกรณีที่ลูกค้าประสงค์จะเดินทางไป-กลับไม่พร้อมกรุ๊ปลูกค้าจะต้องยื่น*วีซ่าเดี่ยว*โดยลูกค้าจะต้องนำเอกสารตัวจริงทุกอย่างไปแสดงที่สถานทูตด้วยตัวตนเอง โดยทางบริษัทจะมีเจ้าหน้าที่ไปอำนวยความสะดวกที่สถานฑูต สำหรับผู้ที่เคยเดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นภายใน 5 ปี อยู่รวมกัน ไป &#8211; กลับ ไม่เกิน 15 วันไม่ต้องแสดงเอกสารตัวจริง ทางบริษัทสามารถยื่นวีซ่าของท่านได้ตามปกติ</strong><strong> </strong><br />
<strong>****กรุณาระบุเบอร์โทรศัพท์ เบอร์ที่ทำงาน มือถือ บ้าน และกรอกรายละเอียดในแบบสอบถามให้ครบถ้วนเพื่อใช้ในการขอวีซ่า <span style="text-decoration: underline;">**กรุณากรอกข้อมูลตามความจริง**</span></strong><br />
<strong>***ถ้าเอกสารส่งถึงบริษัทแล้วไม่ครบ ทางบริษัทอาจมีการเรียกเก็บเอกสารเพิ่มเติม อาจจะทำให้ท่านเกิดความไม่สะดวกภายหลัง ทั้งนี้เพื่อประโยขน์ของตัวท่านเองจึงขออภัยมา ณ ที่นี้ </strong><br />
<strong>***หากยื่นเอกสารปลอมหรือให้ข้อมูลอันเป็นเท็จ ทางสถานทูตจะปฎิเสธการพิจรณาออกวีซ่า โดยหลักการทางสถานทูตจะไม่มีการคืนเอกสารแก่ผู้ยื่นคำร้องขอวีซ่า</strong><strong> </strong><br />
<strong>***ในกรณีที่มีการถูกปฎิเสธการออกวีซ่า ทางสถานทูตขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่อธิบายเหตุผล ถ้าต้องการยื่นวีซ่าอีกครั้งจะไม่สามารถยื่นได้ภายใน 6 เดือนนับจากวันที่ถูกปฎิเสธวีซ่า และทางบริษัทขอสงวนสิทธิ์<span style="text-decoration: underline;">ไม่คืนค่าบริการ</span></strong><br />
แผนกกงสุล สถานทูตญี่ปุ่น สามารถสอบถามได้ หมายเลขโทรศัพท์ 02-207-8503</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99eco-tokyo-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ECO TOKYO [ฟูจิ-โตเกียว] 5 วัน 3 คืน โดยสายการบินไทย (TG)</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/eco-tokyo-%e0%b8%9f%e0%b8%b9%e0%b8%88%e0%b8%b4-%e0%b9%82%e0%b8%95%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%a7-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/eco-tokyo-%e0%b8%9f%e0%b8%b9%e0%b8%88%e0%b8%b4-%e0%b9%82%e0%b8%95%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%a7-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2012 03:20:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[ทัวร์ญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ราคาพิเศษ]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ญี่ปุ่น 2012]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ญี่ปุ่น เมษา]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ญี่ปุ่นราคาถูก]]></category>
		<category><![CDATA[เที่ยวญี่ปุ่น]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2718</guid>
		<description><![CDATA[วันที่ 1 : กรุงเทพฯ-นาริตะ 21.00 น. พร้อมกันที่สนามบินสุวรรณภูมิ ประตูหมายเลข 6 เคาน์เตอร์ D สายการบินไทย เจ้าหน้าที่ คอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกด้านเอกสารและสัมภาระ 22.10 น. ออกเดินทางสู่ เมืองนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ TG 640 วันที่ 2 : นาริตะ-อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่-ล่องเรือทะเลสาบอาชิ-หุบเขาโอวาคุดานิ-โกเท็มบะ เอ้าท์เล็ต-อาบน้ำแร่ 06.20 น. เดินทางถึง สนามบินนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น จากนั้นนำท่านผ่านขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร&#8230;เรียบร้อยแล้ว นำท่านเดินทางสู่ อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่ ตั้งอยู่ในจังหวัดคะนะงะวะ ซึ่งเป็นแหล่งรวมบ่อน้ำพุร้อนมากถึง 17 แห่ง &#8230; <a href="http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/eco-tokyo-%e0%b8%9f%e0%b8%b9%e0%b8%88%e0%b8%b4-%e0%b9%82%e0%b8%95%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%a7-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2/">More <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/eco-tokyo-%e0%b8%9f%e0%b8%b9%e0%b8%88%e0%b8%b4-%e0%b9%82%e0%b8%95%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%a7-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2/attachment/nm-j14-%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8d%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%9b%e0%b8%b8%e0%b9%88%e0%b8%99-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%94%e0%b8%ad%e0%b8%b2%e0%b8%8b%e0%b8%b2%e0%b8%81%e0%b8%b8/' title='NM-J14-ทัวร์ญี่ปุ่น-วัดอาซากุสะ-02'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/NM-J14-ทัวร์ญี่ปุ่น-วัดอาซากุสะ-02-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="NM-J14-ทัวร์ญี่ปุ่น-วัดอาซากุสะ-02" title="NM-J14-ทัวร์ญี่ปุ่น-วัดอาซากุสะ-02" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/eco-tokyo-%e0%b8%9f%e0%b8%b9%e0%b8%88%e0%b8%b4-%e0%b9%82%e0%b8%95%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%a7-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2/attachment/japan3/' title='japan3'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/japan3-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="japan3" title="japan3" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/eco-tokyo-%e0%b8%9f%e0%b8%b9%e0%b8%88%e0%b8%b4-%e0%b9%82%e0%b8%95%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%a7-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2/attachment/ghghjjk/' title='ghghjjk'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/ghghjjk-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="ghghjjk" title="ghghjjk" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/eco-tokyo-%e0%b8%9f%e0%b8%b9%e0%b8%88%e0%b8%b4-%e0%b9%82%e0%b8%95%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%a7-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2/attachment/16067-2/' title='16067-2'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/16067-2-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="16067-2" title="16067-2" /></a>

<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 1 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>กรุงเทพฯ-นาริตะ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%" height="52"><strong>21.00 น.</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff" width="90%">พร้อมกันที่สนามบินสุวรรณภูมิ ประตูหมายเลข 6 เคาน์เตอร์ <strong>D สายการบินไทย </strong><strong>เจ้าหน้าที่ </strong>คอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกด้านเอกสารและสัมภาระ</td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>22.10 น.</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff">ออกเดินทางสู่ <strong>เมืองนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น</strong> โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ <strong>TG 640</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 2 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>นาริตะ-อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่-ล่องเรือทะเลสาบอาชิ-หุบเขาโอวาคุดานิ-โกเท็มบะ เอ้าท์เล็ต-อาบน้ำแร่</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%" height="52"><strong>06.20 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="90%">เดินทางถึง <strong>สนามบินนาริตะ ประเทศญี่ปุ่น</strong> จากนั้นนำท่านผ่านขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร&#8230;เรียบร้อยแล้ว นำท่านเดินทางสู่ <strong>อุทยานแห่งชาติฮาโกเน่</strong> ตั้งอยู่ในจังหวัดคะนะงะวะ ซึ่งเป็นแหล่งรวมบ่อน้ำพุร้อนมากถึง 17 แห่ง</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">จากนั้นนำท่าน <strong>ล่องเรือทะเลสาบอาชิ </strong>กับเรือแฟนตาซีโจรสลัดชมความงามของทะเลสาบอันดับหนึ่งในญี่ปุ่น ซึ่งได้ก่อตัวจากลาวาของภูเขาไฟ ท่านจะได้สัมผัสกับทัศนียภาพที่สวยงามดั่งภาพวาดสะท้อนลงสู่ทะเลสาบ จากนั้นเดินทาง<strong>โดยรถโค้ช</strong>สู่<strong> หุบเขาโอวาคุดานิ</strong> ที่ยังครุกรุ่นด้วยควันจากบ่อกำมะถันเดือดอยู่ตลอดเวลา ชมบ่อน้ำแร่กำมะถันซึ่งสามารถต้มไข่ให้สุกได้ โดยชาวญี่ปุ่นมีความเชื่อว่าหากได้ทานไข่ดำหนึ่งฟองจะสามารถทำให้อายุยืนยาวขึ้นอีกประมาณ 7 ปี หลังจากนั้นให้ท่านได้ช้อปปิ้งสินค้าแบรนด์เนมชื่อดังที่ <strong>โกเทมบะ แฟคทอรี่ เอ้าท์เล็ต</strong> แหล่งรวมสินค้านำเข้าและสินค้าแบรนด์ญี่ปุ่นที่ดังไปทั่วโลก พบกับคอลเลคชั่นเสื้อผ้าใหม่ล่าสุด อาทิ MK MICHEL KLEIN, MORGAN, ELLE, CYNTHIA ROWLEY ฯลฯ เลือกซื้อกระเป๋าแบรนด์เนมยี่ห้อดังได้ที่ร้าน BALLY, PRADA, GUCCI, DIESEL, TUMOI, GAP, ARMANI ฯลฯ เลือกดูเครื่องประดับ และนาฬิกาหรูอย่าง TAG HEURE, AGETE, S.T.DUPONT, TASAKI, LONGINES ฯลฯรองเท้าแฟชั่น HUSH PUPPIES, SCOTCH GRAIN, SKECHERS, HOGAN ฯลฯ</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก <strong>KASUGAI</strong><strong> VIEW ONSEN HOTEL หรือระดับเทียบเท่า</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="68"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคารของโรงแรม<br />
</strong><strong>หลังอาหารให้ท่านได้ผ่อนคลายกับการแช่น้ำแร่ธรรมชาติเพื่อผ่อนคลายความเมื่อยล้าและจะทำให้ผิวพรรณสวยงาม และยังช่วยให้ระบบหมุนเวียนโลหิตดีอีกด้วย</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 3 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>ภูเขาไฟฟูจิ ชั้น 5-เมืองโตเกียว-วัดอาซะกุซ่า-ชมซากุระ [ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ]-ช้อปปิ้งชินจุกุ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="98%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%" height="36"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="90%"><strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="41"></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ <strong>ภูเขาไฟฟูจิ</strong> ที่มีความสูงเหนือจากระดับน้ำทะเล 3,776 เมตร ภูเขาที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในเรื่องความสวยงามที่ธรรมชาติได้มอบมาให้อย่างลงตัวและยังถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของประเทศญี่ปุ่น ทั้งยังเป็นจุดมุ่งหมายของนักท่องเที่ยวต่างชาติ ที่มาเยือนญี่ปุ่นตลอดทุกฤดูกาล นำคณะขึ้น<strong>สู่ชั้นที่ </strong><strong>5 ของภูเขาไฟฟูจิ</strong> <strong>(ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ)</strong> ที่ทุกท่านจะได้เห็นถึงความสวยงามของตัวภูเขาและวิวโดยรอบของภูเขาไฟฟูจิ และความหนาวเย็นให้ทุกท่านได้ถ่ายภาพความประทับใจเก็บไว้เป็นที่ระลึกและเลือกซื้อสินค้าระลึกรูปภูเขาไฟฟูจิ</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="164"><strong>บ่าย</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่านเดินทางกลับสู่ <strong>เมืองโตเกียว </strong>นำท่านเดินทางสู่<strong> วัดอาซะกุซ่า</strong> วัดที่เก่าแก่ที่สุดในกรุงโตเกียว นำท่านนมัสการขอพรจากพระพุทธรูปเจ้าแม่กวนอิมทองคำ นอกจากนั้นท่านยังจะได้พบกับโคมไฟขนาดยักษ์ที่มีความสูงถึง 4.5 เมตรซึ่งแขวนอยู่บริเวณประตูทางเข้าวัด และยังสามารถเลือกซื้อเครื่องรางของขลังได้ภายในวัด จากนั้นเดินทางสู่<strong> สวนชินจูกุ </strong>สวนสาธารนะใหญ่ที่มีอายุเกือบ 100 ปี มีต้นซากุระมากถึง 1,500 ต้น มีรูปแบบการจัดสวนทั้งแบบญี่ปุ่น, แบบอังกฤษ และ แบบฝรั่งเศส ตามประวัติแต่เดิมนั้น สวนแห่งนี้เป็นสวนของจักรพรรดิและราชวงศ์มาก่อน และ ได้เปิดเป็นสวนสาธารนะเมื่อปี 1949 สวนสาธารณะแห่งนี้ถือเป็นอีกสถานที่หนึ่งในการชมซากุระของ คนญี่ปุ่น ในช่วงเทศกาลคนญี่ปุ่นจะมาจับจองพื้นที่เพื่อชมซากุระ อย่างมีความสุข และฉลองกันอย่างสนุกสนาน เนื่องจาก 1 ปีมี ครั้งเดียวเท่านั้น <strong>[สถานที่ชมซากุระอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ]</strong>จากนั้นนำคณะเดินทางสู่ <strong>ถนนชินจูกุ</strong> ให้ท่านอิสระและเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งสินค้าแบรนด์เนมมากมาย และ เครื่องใช้ไฟฟ้า กล้องถ่ายรูปดิจิตอล นาฬิกา เครื่องเล่นเกมส์ หรือสินค้าที่จะเอาใจคุณผู้หญิงด้วย กระเป๋า รองเท้า เสื้อผ้า แบรนด์เนม เสื้อผ้าแฟชั่นสำหรับวัยรุ่น เครื่องสำอางยี่ห้อดังของญี่ปุ่นไม่ว่าจะเป็น KOSE, KANEBO, SK II, SHISEDO และอื่นๆอีกมากมาย</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="52"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>รับประทานอาหารค่ำอิสระตามอัธยาศัย</strong><br />
นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก <strong>SHINJUKU WASHINGTON HOTEL</strong> หรือเทียบเท่า</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 4 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>อิสระเต็มวัน หรือ เลือกซื้อทัวร์โตเกียวดิสนีย์แลนด์</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td bgcolor="#ffffff" width="10%" height="36"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="90%"><strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม</strong></td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td bgcolor="#ffffff" height="356"></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">จากนั้นให้ท่านได้เลือก<strong> ซื้อทัวร์เสริมโตเกียวดิสนีย์แลนด์</strong> <strong>เต็มวัน</strong> <strong><span style="text-decoration: underline;">เพิ่มท่านละ 3,2</span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">00 บาทรวมค่ารถไฟในการเดินทาง</span></strong><strong> </strong><strong>[ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง]</strong> เชิญท่านพบกับความอลังการซึ่งเต็มไปด้วยเสน่ห์แห่งตำนานและจินตนาการของการผจญภัย ใช้ทุนในการก่อสร้าง 600 ล้านเยน โดยการถมทะเล ท่านจะได้พบสัมผัสกับเครื่องเล่นในหลายรูปแบบ เช่น ท้าทายความมันส์เหมือนอยู่ในอวกาศไปกับ SPACE MOUTAIN, ระทึกขวัญกับ HAUNTED MANSION บ้านผีสิง, ตื่นเต้นกับ SPLASH MOUNTAIN, นั่งเรือผจญภัยในป่ากับ JUNGLE CRUISE, เที่ยวบ้านหมีพูห์, ตะลุยอวกาศไปกับ BUZZ LIGHTYEAR’S ASTRO BLASTERS, เข้าไปอยู่ในโลกแห่งจินตนาการกับการ์ตูนที่ท่านชื่นชอบของ WALT DISDEY เช่น มิกกี้เม้าส์, มินนิเม้าส์, โดนัลดั๊ก ฯลฯ หรือช้อปปิ้งซื้อของที่ระลึกภายในวนสนุกอย่างจุใจและอีกมากมายที่รอท่านพิสูจน์ความมันส์กันอย่างเต็มที่ ให้ท่านได้สนุกสนานต่อกับเครื่องเล่นนานาชนิดอย่างจุใจ <strong>สำหรับท่านที่เลือกที่จะอิสระในเมืองโตเกียว</strong> ท่านสามารถสอบถามข้อมูลการเดินทางจากมัคคุเทศก์ เพื่อความสะดวกในการเดินทาง หรือช้อปปิ้งในย่านการค้าอันทันสมัยของมหานครโตเกียวศูนย์รวมวัยรุ่นแหล่งช้อบปิ้งชื่อดัง <strong>ย่านฮาราจูกุ</strong> ท่านจะได้พบกับการแต่งตัวที่เป็นเอกลักษณ์ แหวกแนว ตามสไตล์วัยรุ่นญี่ปุ่น การแต่งกายเลียนแบบคาแรคเตอร์การ์ตูนต่างๆที่แต่ละคนแต่งมาโชว์ตามท้องถนนเพลิดเพลินกับการช้อบปิ้งกับร้านค้าหลากหลายสองฝั่งถนนทาเคชิตะ และ โอโมเตะซันโด ร้าน Kiddyland ศูนย์รวมของเล่นหลากหลาย น่ารัก และ แปลกๆ เหมาะสำหรับเป็นของฝากเด็กเล็ก เด็กโต ตุ๊กตาบลายด์ สนูปปี้ คิตตี้ คาแรคเตอร่ต่างๆ หรือ เกมส์ ของเด็กเล่นที่หลากหลายให้ท่านได้เลือกชมเลือกซื้อหาอย่างจุใจ อิสระช้อปปิ้งต่อย่าน<strong>“ชิบูย่า”</strong> ย่านวัยรุ่นชื่อดังอีกแห่งของมหานครโตเกียวท่านจะได้ตื่นตาตื่นใจกับแฟชั่นทันสมัยของหนุ่มสาวชาวแดนปลาคิบจากร้านค้ามากมาย มากกว่า 100 ร้านค้า และ “ตึก 109” ตึกชื่อดังที่เป็นสัญลักษณ์ของย่านนั้น &#8230; พร้อมทั้ง “เลือกชมและซื้อ” สินค้ามากมายอาทิ เสื้อผ้า เครื่องสำอาง, รองเท้า, กระเป๋า และที่ควรพลาดชม “ของเล่นสำหรับผู้ใหญ่” ท่านที่ชื่นชอบของคุณภาพดีราคาประหยัด ต้องไม่พลาด “ร้าน 100 เยน<br />
<strong>* เพื่อให้ท่านได้สนุกสนานอย่างเต็มที่จึงไม่มีบริการอาหารกลางวันและอาหารค่ำ *<br />
</strong>นำท่านเดินทางเข้าสู่ที่พัก <strong>SHINJUKU WASHINGTON HOTEL</strong> หรือเทียบเท่า</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 5 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>นาริตะ-วัดนาริตะ-ห้างจัสโก้อิออน-กรุงเทพฯ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="10%" height="36"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="90%"><strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม</strong><br />
จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ <strong>วัดนาริตะ </strong>นำท่านนมัสการเทพเจ้าแห่งไฟ ณ <strong>วัดนาริตะ</strong> วัดที่มีประวัติศาสตร์อันเก่าแก่ ซึ่งมีอายุยาวนานมากกว่า 1,000 ปี และยังเป็นวัดที่บูชาเทพเจ้าแห่งไฟ จากนั้นนำท่านเดินทางต่อไปช้อปปิ้งยังห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ของนาริตะ <strong>ห้างจัสโก้อิออน </strong>ให้ท่านได้ซื้อของฝากมากมายหลากหลายชนิด อาทิเช่น ขนมโมจิ เบนโตะ ผลไม้ตามฤดูกาล และพิเศษสุดกับร้าน 100 เยน ทีทุกอย่างในร้านราคาเพียง 100 เยนเท่านั้น</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>อิสระรับประทานอาหารกลางวันตามอัธยาศัย<br />
นำท่านสู่ <strong>สนามบินนาริตะ</strong><strong> </strong>เพื่อเดินทางกลับกรุงเทพฯ</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>16.55 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">ออกเดินทางสู่ <strong>กรุงเทพฯ </strong>โดยสายการบินไทย เที่ยวบินที่ <strong>TG 677</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>21.25 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">เดินทางถึง <strong>สนามบินสุวรรณภูมิ กรุงเทพฯ</strong> โดยสวัสดิภาพ พร้อมความประทับใจ</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="38">อัตราค่าบริการ และ เที่ยวบินการเดินทาง</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>5 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">57,800</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">50,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">50,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">47,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">47,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">43,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-NRT</td>
<td align="center">2012-04-05</td>
<td align="center">22.10-06.20</td>
<td align="center">TG</td>
<td align="center">TG 640</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">NRT-BKK</td>
<td align="center">2012-04-09</td>
<td align="center">16.55-21.25</td>
<td align="center">TG</td>
<td align="center">TG 677</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%"></td>
</tr>
<tr>
<td valign="\&quot;top\&quot;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>เงื่อนไขการให้บริการ </strong><br />
1. การเดินทางในแต่ละครั้งจะต้องมีผู้โดยสารจำนวน 15 ท่านขึ้นไป ถ้าผู้โดยสารไม่ครบจำนวน ดังกล่าว ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงราคาหรือยกเลิกการเดินทาง<br />
2. ในกรณีที่ลูกค้าต้องออกตั๋วโดยสารภายในประเทศ กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ<br />
ก่อนทุกครั้ง มิฉะนั้นทางบริษัทจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น<br />
3. การชำระค่าบริการ<br />
3.1 กรุณาชำระมัดจำ ท่านละ 10,000. – บาท<br />
3.2 กรุณาชำระค่าทัวร์ส่วนที่เหลือ 15 วันก่อนออกเดินทาง<br />
4. การยกเลิกและคืนค่าทัวร์<br />
4.1 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 30 วันขึ้นไป เก็บค่าใช้จ่ายเบื้องต้น 2000 บาท<br />
4.2 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 15-29 วัน ขอเก็บเงินมัดจำทั้งหมดค่าใช้จ่าย<br />
4.3 ยกเลิกก่อนการเดินทาง 7-14 วัน ขอเก็บค่าใช้จ่าย 50% ของราคาค่าทัวร์ทั้งหมด<br />
4.4 ยกเลิกก่อนการเดินทางน้อยกว่า 7 วัน ขอเก็บค่าใช้จ่าย 100% ของราคาค่าทัวร์ทั้งหมด<br />
4.5 ยกเว้นกรุ๊ปที่ออกเดินทางช่วงเทศกาลวันหยุด เช่น ปีใหม่, สงกรานต์ เป็นต้น บางสายการบินมีการการันตีมัดจำที่นั่งกับสายการบินและค่ามัดจำที่พัก รวมถึงเที่ยวบินพิเศษ เช่น CHARTER FLIGHT จะไม่มีการคืนเงินมัดจำ หรือ ค่าทัวร์ทั้งหมด ไม่ว่ายกเลิกด้วยกรณีใดๆ<br />
4.6 กรณีวีซ่าไม่ผ่าน (ท่านได้ให้ความร่วมมือในการเตรียมเอกสารอย่างถูกต้องและตรงตามกำหนดเวลา)<br />
ทางบริษัทฯ ยินดีคืนค่าทัวร์ให้ โดยหักค่าบริการ 2,000 บาท ต่อ ท่าน<br />
4.7 กรณีที่ท่านมีความประสงค์จะยื่นวีซ่าและฟังผลวีซ่าหลังจากวันที่ทางบริษัทฯ ได้ดำเนินการออกตั๋ว<br />
เครื่องบินแล้ว ถ้าวีซ่าไม่ผ่าน ทางบริษัทฯ ขอเรียกเก็บค่าตั๋วเครื่องบิน 100% (ประมาณ 20,000<br />
บาท แต่จะขึ้นอยู่กับราคาตั๋วเครื่องบินในแต่ละกรุ๊ป)<br />
4.8 กรณีที่กองตรวจคนเข้าเมืองทั้งกรุงเทพฯ และในต่างประเทศ ปฏิเสธมิให้เดินทางออก หรือ เข้าประเทศที่ระบุไว้ ในรายการเดินทาง บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่คืนค่าทัวร์ไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น<br />
4.9 เมื่อท่านออกเดินทางไปกับคณะแล้ว ถ้าท่านงดการใช้บริการรายการใดรายการหนึ่ง หรือไม่เดินทาง<br />
พร้อมคณะถือว่าท่านสละสิทธิ์ ไม่อาจเรียกร้องค่าบริการและเงินมัดจำคืน ไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น</p>
<p><strong>อัตราค่าบริการนี้รวม </strong><br />
1. ค่าตั๋วโดยสารเครื่องบินไป-กลับ ชั้นประหยัดพร้อมค่าภาษีสนามบินทุกแห่งตามรายการทัวร์ข้างต้น<br />
- กรณีท่านมีความประสงค์จะต้องการปรับเปลี่ยนระดับชั้นที่นั่ง จากชั้นประหยัดเป็นชั้นธุรกิจ โดยใช้คะแนนจากบัตรสะสมไมล์ จะต้องดำเนินการที่เคาน์เตอร์สนามบิน ณ วันเดินทาง เท่านั้น<br />
2. ค่าที่พักห้องละ 2 ท่าน ตามโรงแรมที่ระบุไว้ในรายการ หรือ ระดับเทียบเท่า<br />
3. ค่าธรรมเนียมวีซ่าชั่วคราวเข้าประเทศญี่ปุ่น (สำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางไทย)<br />
4. ค่าอาหาร ค่าเข้าชม และ ค่ายานพาหนะทุกชนิด ตามที่ระบุไว้ในรายการทัวร์ข้างต้น<br />
5. เจ้าหน้าที่บริษัท ฯ คอยอำนวยความสะดวกทุกท่านตลอดการเดินทาง<br />
6. ค่าน้ำหนักสัมภาระท่านละไม่เกิน 20 กิโลกรัม และ ค่าประกันวินาศภัยเครื่องบินตามเงื่อนไขของแต่ละ<br />
สายการบินที่มีการเรียกเก็บ<br />
7. ค่าประกันอุบัติเหตุคุ้มครองในระหว่างการเดินทาง คุ้มครองในวงเงินท่านละ 1,000,000 บาท ค่า รักษาพยาบาลกรณีเกิดอุบัติเหตุวงเงินท่านละ 200,000 บาท ตามเงื่อนไขของกรมธรรม์<br />
อัตราค่าบริการนี้ไม่รวม<br />
1. ค่าทำหนังสือเดินทางไทย และเอกสารต่างด้าวต่างๆ<br />
2. ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่นอกเหนือจากรายการระบุ อาทิเช่น ค่าอาหาร &#8211; เครื่องดื่ม นอกเหนือจากรายการ ค่าซักรีดค่าโทรศัพท์ เป็นต้น<br />
3. ค่าภาษีทุกรายการคิดจากยอดบริการ, ค่าภาษีเดินทาง(ถ้ามีการเรียกเก็บ)<br />
4. ค่าภาษีน้ำมัน ที่สายการบินเรียกเก็บเพิ่มภายหลังจากทางบริษัทฯได้ออกตั๋วเครื่องบิน<br />
5. ค่า Vat 7% และ ค่าภาษีหัก ณ ที่จ่าย 3%</p>
<p><strong>หมายเหตุ : </strong><br />
1. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเลื่อนการเดินทางในกรณีที่มีผู้ร่วมคณะไม่ถึง 15 ท่าน<br />
2. ขอสงวนสิทธิ์การเก็บค่าน้ำมันและภาษีสนามบินทุกแห่งเพิ่ม หากสายการบินมีการปรับขึ้นก่อนวันเดินทาง<br />
3. บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนเที่ยวบิน โดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าอันเนื่องจากสาเหตุต่างๆ<br />
4. บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น หากเกิดกรณีความล่าช้าจากสายการบิน, การประท้วง, การนัดหยุดงาน, การก่อการจลาจล, ภัยธรรมชาติ, การนำสิ่งของผิดกฎหมาย ซึ่งอยู่นอกเหนือความรับผิดชอบของบริษัทฯ<br />
5. บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น หากเกิดสิ่งของสูญหาย อันเนื่องเกิดจากความประมาทของท่าน, เกิดจากการโจรกรรม และ อุบัติเหตุจากความประมาทของนักท่องเที่ยวเอง<br />
6. เมื่อท่านตกลงชำระเงินมัดจำหรือค่าทัวร์ทั้งหมดกับทางบริษัทฯ แล้ว ทางบริษัทฯ จะถือว่าท่านได้ยอมรับเงื่อนไขข้อตกลงต่างๆ ทั้งหมด<br />
บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายการโดยมิต้องแจ้งล่วงหน้า ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสภาวะอากาศ การเมือง สายการบิน และราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับอัตราแลกเปลี่ยนของเงินสกุลเยน</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">เอกสารประกอบการยื่นวีซ่ากรุ๊ปประเทศญี่ปุ่น </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">(กรุณาส่งเอกสารก่อนเดินทางอย่างน้อย 20 วัน)</span></strong><br />
<strong>***กรุณาถอดปก </strong><strong>Passport ก่อนส่งเอกสาร บริษัทจะไม่รับผิดชอบในกรณีสูญหาย***</strong><br />
<strong>1.หนังสือเดินทางไทย</strong> อายุไม่น้อยกว่า 6 เดือน นับจากวันเดินทาง และมีหน้าว่างที่ไม่มีตราประทับอย่างน้อย 3 หน้าขึ้นไป<br />
<strong> </strong>1.1 หากเคยเดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นนับย้อนหลังไม่เกิน 5 ปี และอยู่ในหนังสือเดินทางเล่มเก่า กรุณานำหนังสือเดินทางเล่มเก่ามาแสดงประกอบหลักฐานด้วยเช่นกัน<br />
<strong>2</strong>.<strong>รูปถ่ายสี</strong> ขนาด 2 X 2 นิ้ว จำนวน 2 ใบ ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือนและ <strong><span style="text-decoration: underline;">“พื้นหลังเป็นสีขาวเท่านั้น”</span></strong> ถ่ายหน้าตรง ไม่ยิ้มเห็นฟันไม่สวมแว่นดำ ไม่คาดผม หรือสวมหมวก แต่งกายสุภาพ <strong></strong><br />
<strong>*</strong><strong>** ห้ามใช้รูป ปริ้น หรือ ถ่ายเอง *** </strong><br />
<strong>3</strong>.<strong>สำเนาทะเบียนบ้าน</strong> <strong>(สำเนารายการหน้าเกี่ยวกับบ้านหน้าที่ </strong><strong>1 และ หน้าชื่อผู้เดินทาง)</strong><br />
<strong>4</strong>.<strong>สำเนาบัตรประชาชน</strong> หรือ สูจิบัตรสำหรับผู้เดินทางอายุไม่ถึง 15 ปี<br />
<strong>5.สำเนาทะเบียนสมรส / ใบหย่า / ใบมรณะบัตร</strong><br />
<strong>6.หลักฐานการเงิน</strong><br />
<strong>6.1.1</strong>สำเนาสมุดบัญชีเงินฝาก ออมทรัพย์ ย้อนหลัง 6 เดือนหรือฝากประจำเท่านั้น ถ่ายเอกสารตั้งแต่ หน้าชื่อ และ หน้า 1 ถึงหน้าที่ปรับยอดบัญชีล่าสุด (ปรับยอด ณ ปัจจุบัน<strong>)</strong><strong> .ในกรณีที่เล่มปัจจุบันอายุไม่ถึง 6 เดือนให้ถ่ายสำเนาเล่มเก่ามาตั้งแต่หน้าแรกถึงหน้าสุดท้าย</strong><br />
<strong>*** บัญชีกระแสรายวัน และบัญชีเดินสะพัด ไม่สามารถใช้ได้กับสถานกงสุลญี่ปุ่น *** </strong><br />
<strong><br />
7.หนังสือรับรองการทำงาน</strong><br />
<strong>7.1</strong> กรณีเป็นลูกจ้าง ใช้หนังสือรับรองการทำงาน ระบุวันที่เริ่มทำงาน ตำแหน่ง อัตราเงินเดือน <strong><span style="text-decoration: underline;">เป็นภาษาอังกฤษ</span>เท่านั้น</strong><br />
<strong>7.2</strong> กรณีข้าราชการ หนังสือรับรองการทำงานจากต้นสังกัด ระบุตำแหน่งและเงินเดือน จากต้นสังกัด <strong><span style="text-decoration: underline;">เป็นภาษาอังกฤษ</span></strong>พร้อมสำเนาบัตรข้าราชการ<br />
<strong>7.3</strong> กรณีเป็นเจ้าของกิจการให้ใช้หนังสือรับรองบริษัท คัดลอกไม่เกิน 3 เดือน นับจากวันที่ออก ถึงวันเดินทาง<br />
<strong>7.4</strong> กรณีประกอบอาชีพค้าขายให้ใช้ใบจดทะเบียนการค้าทางสถานทูตไม่รับพิจารณาใบเสียภาษี<br />
<strong>8.หนังสือรับรองจากทางสถาบันการศึกษา</strong><br />
<strong>8.1</strong> นักเรียนอายุ 16 ปีขึ้นไป ต้องมีหนังสือรับรองจากทางสถาบันการศึกษา <strong>เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น</strong><br />
<strong>8.2</strong> นักเรียนอายุต่ำกว่า 16 ปี ใช้บัตรประจำตัวนักเรียน<br />
<strong>8.3</strong> กรณีศึกษาอยู่ต่างประเทศ ใช้บัตรนักศึกษา<br />
<strong>9.กรณีเป็นแม่บ้าน</strong> สามารถใช้หลักฐานการเงินของตนเองหรือของสามีและหลักฐานการทำงานของสามี พร้อมแนบสำเนาทะเบียนบ้านและสมรส<br />
<strong>10.กรณีบิดา และ มารดา ไม่ได้เดินทางไปกับบุตร แต่ออกค่าใช้จ่ายให้ เอกสารใช้ดังต่อไปนี้</strong><strong> </strong><br />
-สำเนาบัตรประชาชน / สำเนาทะเบียนบ้าน / หนังสือรับรองการทำงานตัวจริง เป็นภาษาอังกฤษ / สำเนาสมุดบัญชีเงินฝาก ออมทรัพย์ ย้อนหลัก 6 เดือน หรือฝากประจำเท่านั้น ถ่ายเอกสารตั้งแต่ หน้าชื่อ และ หน้า 1 ถึงหน้าที่ปรับยอดบัญชีล่าสุด (ปรับยอด ณ ปัจจุบัน)<br />
<strong>11.กรณีญาติ หรือผู้อื่นออกค่าใช้จ่ายให้</strong><br />
สำเนาบัตรประชาชน / สำเนาทะเบียนบ้าน / หนังสือรับรองการทำงานตัวจริง <strong><span style="text-decoration: underline;">เป็นภาษาอังกฤษ</span></strong> / สำเนาสุดบัญชีเงินฝาก ออมทรัพย์ย้อนหลัง 6 เดือนหรือฝากประจำเท่านั้น ถ่ายเอกสารตั้งแต่ หน้าชื่อ และ หน้า 1 ถึงหน้าที่ปรับยอดบัญชีล่าสุด (ปรับยอด ณ ปัจจุบัน<strong>)</strong><strong> ** หนังสือรับรองค่าใช้จ่ายระบุถึงความสัมพันธ์**สำคัญมากเพราะต้องโยงถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้ออกค่าใช้จ่ายกับผู้เดินทางว่าเป็นอะไรกัน </strong><br />
<strong>จะเป็นประโยชน์ต่อตัวท่านเองในการขอวีซ่า</strong><strong> </strong><br />
<strong>12.</strong> <strong>พาสปอร์ตจีนแดง </strong><br />
จะใช้เวลาดำเนินการในการขอวีซ่าประมาณ <strong><span style="text-decoration: underline;">2-4 อาทิตย์</span></strong> จึงต้องขอรบกวนให้ส่งสำเนาหน้าหนังสือเดินทางมาทางบริษัทล่วงหน้า เพื่อที่จะส่งไปที่ประเทศญี่ปุ่นเพื่อขอเอกสารรับรองจากญี่ปุ่น(เอกสารชุดนี้ทางบริษัทเป็นผู้ดำเนินการให้) ผู้เดินทางจะต้องไปแจ้งเข้าออก ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองโดยแจ้งประเทศและวันเดินทางที่จะไปและกลับเข้ามา ถ้าผู้เดินทางอายุไม่ถึง 60 ปี ต้องมาแสดงตัวที่สถานทูต <strong><span style="text-decoration: underline;">(Passport China ทางสถานทูตไม่รับเข้ากรุ๊ปต้องยื่นวีซ่าเดี่ยวเท่านั้น)</span></strong> ส่วนผู้ที่ทำงาน ต้องแสดงใบอนุญาตทำงานเพิ่มเติม</p>
<p><strong>เอกสารที่ใช้ในการขอวีซ่า</strong><strong> </strong><br />
<strong>12.1</strong> Passport China<br />
<strong>12.2</strong> รูปถ่าย 2นิ้ว 2ใบขนาด 2 X 2 นิ้ว ถ่ายไว้ไม่เกิน 6 เดือนและ <strong><span style="text-decoration: underline;">“พื้นหลังเป็นสีขาวเท่านั้น”</span></strong> ถ่ายหน้าตรง ไม่ยิ้มเห็นฟัน ไม่สวมแว่นดำ ไม่คาดผม หรือสวมหมวก แต่งกายสุภาพ *<strong>** ห้ามใช้รูป ปริ้น หรือ ถ่ายเอง *** </strong><br />
<strong>12.3</strong> หนังสือแจ้งเข้าออก โดยก่อนเดินทางผู้เดินทางต้องไปแจ้งเข้า-ออกที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองพร้อมทั้งถ่ายสำเนาพร้อมนำตัวจริงไปสถานทูต<br />
<strong>12.4</strong> ใบสำคัญถิ่นที่อยู่ ถ่ายสำเนาทุกหน้าพร้อมนำตัวจริงไปสถานทูต<br />
<strong>12.5</strong> ทะเบียนบ้าน ถ่ายสำเนาทุกหน้าพร้อมนำตัวจริงไปสถานทูต<br />
<strong>12.6</strong> ใบอนุญาตทำงาน Work permit ถ่ายสำเนาหน้าชื่อบริษัทที่ทำงาน พร้อมนำตัวจริงไปสถานทูต<br />
<strong>12.7</strong> สมุดบัญชีเงินฝาก สำเนาสมุดบัญชีเงินฝาก ออมทรัพย์ ย้อนหลัง 6 เดือนหรือฝากประจำเท่านั้น ถ่ายเอกสารตั้งแต่ หน้าชื่อ และ หน้า 1 ถึงหน้าที่ปรับยอดบัญชีล่าสุด (ปรับยอด ณ ปัจจุบัน<strong>)</strong><strong> .ในกรณีที่เล่มปัจจุบันอายุไม่ถึง 6 เดือนให้ถ่ายสำเนาเล่มเก่ามาตั้งแต่หน้าแรกถึงหน้าสุดท้าย</strong><br />
<strong>*** บัญชีกระแสรายวัน และบัญชีเดินสะพัด ไม่สามารถใช้ได้กับสถานกงสุลญี่ปุ่น ***</strong><br />
<strong><span style="text-decoration: underline;">Remark</span></strong><br />
<strong>***ในกรณีที่ลูกค้าประสงค์จะเดินทางไป-กลับไม่พร้อมกรุ๊ปลูกค้าจะต้องยื่น*วีซ่าเดี่ยว*โดยลูกค้าจะต้องนำเอกสารตัวจริงทุกอย่างไปแสดงที่สถานทูตด้วยตัวตนเอง โดยทางบริษัทจะมีเจ้าหน้าที่ไปอำนวยความสะดวกที่สถานฑูต สำหรับผู้ที่เคยเดินทางเข้าประเทศญี่ปุ่นภายใน 5 ปี อยู่รวมกัน ไป &#8211; กลับ ไม่เกิน 15 วันไม่ต้องแสดงเอกสารตัวจริง ทางบริษัทสามารถยื่นวีซ่าของท่านได้ตามปกติ</strong><strong> </strong><br />
<strong>****กรุณาระบุเบอร์โทรศัพท์ เบอร์ที่ทำงาน มือถือ บ้าน และกรอกรายละเอียดในแบบสอบถามให้ครบถ้วนเพื่อใช้ในการขอวีซ่า <span style="text-decoration: underline;">**กรุณากรอกข้อมูลตามความจริง**</span></strong><br />
<strong>***ถ้าเอกสารส่งถึงบริษัทแล้วไม่ครบ ทางบริษัทอาจมีการเรียกเก็บเอกสารเพิ่มเติม อาจจะทำให้ท่านเกิดความไม่สะดวกภายหลัง ทั้งนี้เพื่อประโยขน์ของตัวท่านเองจึงขออภัยมา ณ ที่นี้ </strong><br />
<strong>***หากยื่นเอกสารปลอมหรือให้ข้อมูลอันเป็นเท็จ ทางสถานทูตจะปฎิเสธการพิจรณาออกวีซ่า โดยหลักการทางสถานทูตจะไม่มีการคืนเอกสารแก่ผู้ยื่นคำร้องขอวีซ่า</strong><strong> </strong><br />
<strong>***ในกรณีที่มีการถูกปฎิเสธการออกวีซ่า ทางสถานทูตขอสงวนสิทธิ์ที่จะไม่อธิบายเหตุผล ถ้าต้องการยื่นวีซ่าอีกครั้งจะไม่สามารถยื่นได้ภายใน 6 เดือนนับจากวันที่ถูกปฎิเสธวีซ่า และทางบริษัทขอสงวนสิทธิ์<span style="text-decoration: underline;">ไม่คืนค่าบริการ</span></strong><br />
แผนกกงสุล สถานทูตญี่ปุ่น สามารถสอบถามได้ หมายเลขโทรศัพท์ 02-207-8503</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/japanese-tour/eco-tokyo-%e0%b8%9f%e0%b8%b9%e0%b8%88%e0%b8%b4-%e0%b9%82%e0%b8%95%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b5%e0%b8%a2%e0%b8%a7-5-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-3-%e0%b8%84%e0%b8%b7%e0%b8%99-%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ทัวร์สิงคโปร์ เที่ยวสิงคโปร์ ยูนิเวอร์แซล มารีนา เบย์ แซนด์ 3 วัน 2 คืน โดย TR</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/singapore-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/singapore-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 06:24:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[ทัวร์ราคาพิเศษ]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์สิงค์โปร์]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์สิงคโปร์]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์สิงคโปร์ ยูนิเวอแซล]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์สิงคโปร์ราคาถูก]]></category>
		<category><![CDATA[สิงคโปร์]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2707</guid>
		<description><![CDATA[วันที่ 1 : กรุงเทพฯ-สิงคโปร์-มารีนา เบย์ แซนด์-ชมเมืองสิงคโปร์โดยรถสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบก 07.00 น. คณะพร้อมกันที่สนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิ ชั้น 4 เคาน์เตอร์ L สายการบินไทเกอร์ แอร์เวย์ (TR) โดยมีเจ้าหน้าที่ที่บริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกก่อนขึ้นเครื่อง 09.05 น. เดินทางสู่ประเทศสิงคโปร์ โดยเที่ยวบิน TR 2103 12.30 น. เดินทางถึงสนามบินซางฮี ประเทศสิงคโปร์ หลังผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมืองและตรวจเช็คสัมภาระเรียบร้อยแล้ว นำท่านเดินทางสู่ภัตตาคาร เที่ยง บริการอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร บ่าย พิเศษ นำท่านเยี่ยมชม “มารีน่า เบย์ แซนด์&#8221; &#8230; <a href="http://www.sayhiholiday.com/singapore-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87/">More <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.sayhiholiday.com/singapore-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87/attachment/%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%ad%e0%b9%84%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b9%89%e0%b8%ad%e0%b8%99-2/' title='เมอไลอ้อน'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/เมอไลอ้อน-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="เมอไลอ้อน" title="เมอไลอ้อน" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/singapore-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87/attachment/%e0%b8%a2%e0%b8%b9%e0%b8%99%e0%b8%b4%e0%b9%80%e0%b8%a7%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%81%e0%b8%8b%e0%b8%a5-3/' title='ยูนิเวอร์แซล'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/ยูนิเวอร์แซล-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="ยูนิเวอร์แซล" title="ยูนิเวอร์แซล" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/singapore-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87/attachment/%e0%b8%99%e0%b9%89%e0%b8%b3%e0%b8%9e%e0%b8%b8%e0%b9%81%e0%b8%ab%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b8%a1%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%87-3/' title='น้ำพุแห่งความมั่งคั่ง'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/น้ำพุแห่งความมั่งคั่ง-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="น้ำพุแห่งความมั่งคั่ง" title="น้ำพุแห่งความมั่งคั่ง" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/singapore-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87/attachment/%e0%b8%96%e0%b8%99%e0%b8%99%e0%b8%ad%e0%b8%ad%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%8a%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%94-2/' title='ถนนออร์ชาร์ด'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/02/ถนนออร์ชาร์ด-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="ถนนออร์ชาร์ด" title="ถนนออร์ชาร์ด" /></a>

<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 1 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>กรุงเทพฯ-สิงคโปร์-มารีนา เบย์ แซนด์-ชมเมืองสิงคโปร์โดยรถสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบก</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="9%" height="52"><strong>07.00 น.</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff" width="91%">คณะพร้อมกันที่สนามบินนานาชาติสุวรรณภูมิ ชั้น 4 เคาน์เตอร์ L สายการบินไทเกอร์ แอร์เวย์ (TR) โดยมีเจ้าหน้าที่ที่บริษัทฯ คอยให้การต้อนรับและอำนวยความสะดวกก่อนขึ้นเครื่อง</td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>09.05 น.</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff">เดินทางสู่ประเทศสิงคโปร์ โดยเที่ยวบิน <strong>TR 2103</strong></td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>12.30 น.</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff">เดินทางถึงสนามบินซางฮี ประเทศสิงคโปร์ หลังผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมืองและตรวจเช็คสัมภาระเรียบร้อยแล้ว นำท่านเดินทางสู่ภัตตาคาร</td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารกลางวัน </strong><strong>ณ ภัตตาคาร</strong></td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="188"><strong>บ่าย</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff">พิเศษ นำท่านเยี่ยมชม “มารีน่า เบย์ แซนด์&#8221; รีสอร์ทหรูใหญ่ที่สุดในสิงคโปร์ มารีน่า เบย์ แซนด์ส ประกอบไปด้วยห้องพักและห้องสูทกว่า 2,561 ห้อง โรงแรมยังมีไฮไลท์ คือ The Sands Sky Park<strong> </strong>ตั้งอยู่ชั้นที่ 57 ของโรงแรม (ไม่รวมค่าขึ้น 20 เหรียญ ประมาณ 500 บาท) เป็นสถาปัตยกรรมรูปร่างคล้ายเรือตั้งอยู่บนอาคารทั้ง 3 แซนด์ส สกาย พาร์คนี้ถือว่าเป็นสวนลอยฟ้าขนาดใหญ่ที่สุดในโลก มีพื้นที่กว้างขวางกว่า 12,400 ตร.ม. และจัดเป็นสวนลอยฟ้าที่มีความสูง 200 ม. บนสวนได้รับการตกแต่งอย่างสวยงาม มีต้นไม้ใหญ่ 250 ต้น และไม้ประดับอีก 650 ต้น มีร้านอาหารที่หรูหรา รวมถึง The Sky on 57 และยังมี<strong> “มารีน่า เบย์ แซนด์ส คาสิโน” </strong>ที่ตั้งอยู่ในตัวอาคารอันโอ่อ่าหรูหราฝั่งตรงข้ามกับตัวโรงแรม จัดว่าเป็นคาสิโนที่เต็มไปด้วยเกมการพนันทุกรูปแบบ ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถเพลิดเพลินไปกับเกมหลากหลายรูปแบบ โดยมีโต๊ะพนันมากกว่า 600 โต๊ะ มีตู้พนันหยอดเหรียญมากกว่า 1,500 ตู้ อาทิ รูเล็ตต์ แบล๊คแจ๊ค บาคาร่า และไฮโลว์ และตู้พนันหยอดเหรียญ ภายในยังมีร้านค้าปลีกและภัตตาคารมากมาย สำหรับนักชอปปิ้งทั้งหลายสามารถเลือกซื้อสินค้ายี่ห้อดัง ๆ ได้มากมาย อาทิ Louis Vuitton, Chanel, Gucci, Herms, Prada, Burberry, Cartier …… นำทุกท่านนั่งรถสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบก (Duck Tour) เริ่มต้น วิ่งบนบกชมเมืองสิงคโปร์ที่ได้รับการพัฒนา และการสร้างเมืองให้เป็นที่สนใจของคนทั่วโลก ระหว่าง ทางผ่านชมทิวทัศน์อันสวยงามและความสะอาดสะอ้านของถนนหนทาง ผ่านเมืองชมสนามปาดังสนามขนาดใหญ่ซึ่งล้อมรอบด้วยทำเนียบรัฐบาลศาลฎีกา และศาลาว่า การเมือง หลังจากที่นำทุกท่านอิ่มเอมกับบรรยากาศบนบกแล้ว ต่อไปเราจะนำทุกท่านลงอ่าวสิงคโปร์ โดยรถสะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบกคันเดิม นำทุกท่านสัมผัสอีกบรรยากาศของการท่องเที่ยวสิงคโปร์แบบไม่เหมือนใคร โดยที่ทุกท่าน สามารถชมวิว เมอร์ไลอ้อน, สิงคโปร์ไฟลเออร์,ตึกแอสพลานาด และ บริเวณ อ่าวมารีน่าเบย์ จากมุมมองที่แตกต่าง ซึ่งสวยงามและน่าสนใจเป็นอย่างมากเลยทีเดียว ท่านสามารถถ่ายรูปคู่กับเมอร์ไลอ้อนสัญลักษณ์ของประเทศสิงคโปร์์์</td>
</tr>
<tr valign="top" bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="52"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารค่ำ</strong> <strong>ณ ภัตตาคาร</strong><br />
<strong>พักที่ Royal@Queen Hotel หรือเทียบเท่า</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 2 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>สนุกสนานเต็มวันใน ยูนิเวอร์แซล สตูดิโอ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="9%" height="218"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="91%"><strong>บริการอาหารเช้า </strong><strong>ณ โรงแรม </strong><strong></strong><br />
นำท่านเดินทางเข้าสู่ <strong>Universal Studio of Singapore</strong> มีทั้งหมด 7 โซน เปิดบริการ 09:00 –<br />
18:00 น. (เล่นกี่รอบกี่ได้ตามใจชอบ) ยูนิเวอร์แซล สตูดิโอ สิงคโปร์ ในพื้นที่ 49 เอเคอร์ในเกาะ<br />
เซ็นโตซ่า รายล้อมด้วยความเขียวชอุ่มของทะเลสาบ มีรีสอร์ทห้องพัก 1,800 ห้องจากโรงแรม<br />
ระดับหรู 6 ดาวที่หลากหลายรูปแบบ มีทั้งยังมี คาสิโน เปิดบริการตลอด 24 ชั่วโมง ตั้งอยู่ที่<br />
โรงแรม Crockford Tower<br />
1) Battlestar Galactica เครื่องเล่นรถไฟเหาะตีลังการางคู่ที่สูงที่สุดในโลก<br />
2) Far Far Away Castel ปราสาทแห่งวีระบุรุษ เชร็คและเจ้าหญิงฟิโอน่า<br />
3) Madagascar A CrateAdventure เป็นการนั่งเรือผจญภัยชมสัตว์ต่างๆ เสมือนท่านกำลังอยู่ในภาพยนตร์เรื่อง Madagascar<br />
4) Revenge of The Mummy ขุดหาสมบัติของฟาโรห์ และค้นหาปริศนาแห่งมัมมี่<br />
5) Water World ชมการแสดงกิจกรรมผาดโผนต่างๆ จากภาพยนตร์ชื่อดัง แสดงจริง แสง สี เสียง จริง ท่านจะตื่นเต้นประทับใจไม่รู้ลืม<br />
6) Jurassic Park Rapids Adventure ผจญภัยในดินแดนไดโนเสาร์, เหล่าสัตว์โลกล้านปี<br />
7) Hollywood Boulevard สัมผัสโรงละครสไตล์บรอดเวย์ ฮอล ลีวู๊ด วอล์ออฟ เฟรม ศูนย์รวมแห่งความ บันเทิงของจักรวาลอย่างแท้จริง<br />
(อาหารกลางวันอิสระเพื่อให้ท่านได้สนุกอย่างเต็มที่)<br />
อาหารให้เลือกมากมาย กว่า 56 ร้าน หลากหลายสไตล์ ทั้งในส่วนของยูนิเวอร์แซล และในส่วนของ Festive Walk, New York Town, Food Court Center) หลังจากความสนุกสนานจบลงเรียบร้อยแล้ว ขอเชิญท่านเดินเล่นใน Festival Walk เปิดตลอด 24 ชั่วโมง สนุกกับการ ช้อปปิ้ง สินค้ามากมาย เช่นตัวการ์ตูน ของฝากที่ระลึก</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="52"><strong>ค่ำ</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารค่ำ </strong><strong>ณ ภัตตาคาร<br />
</strong><strong>พักที่ Royal@Queen Hotel หรือเทียบเท่า</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="10%"><strong>วันที่ 3 :</strong></td>
<td valign="top" width="91%"><strong>ชมเมืองสิงคโปร์-อิสระช้อปปิ้งย่านถนนออร์ชาร์ด-กรุงเทพฯ</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<table width="98%" border="0" cellspacing="2">
<tbody>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="9%" height="112"><strong>เช้า</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" width="91%"><strong>บริการอาหารเช้า </strong><strong>ณ โรงแรม</strong><br />
นำท่านเดินทางสู่ <strong>Suntec</strong><strong> City</strong><strong> </strong>ชมกลุ่มอาคารบ้านเรือนที่สร้างขึ้นตามศาสตร์ฮวงจุ้ย สัมผัสน้ำพุ<br />
แห่งความมั่งคั่ง น้ำพุที่สูงที่สุดในโลก ล้อมไปด้วยตึกสูง 5 ตึก ว่ากันว่าสัมผัสแล้วจะพบกับโชคลาภ<br />
ชม <strong>เมอร์ไลออนหรือสิงโตเงือก</strong> สัญลักษณ์ของประเทศสิงคโปร์ ชม<strong>โรงละครเอสพลานาด</strong> ที่มีลักษณะการ<br />
ก่อสร้างเหมือนทุเรียนขนาดยักษ์ ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสถานที่จัดงานขนาดใหญ่ๆมากมาย และตึกระฟ้าอีกมากมายที่เป็นสัญลักษณ์ถึงความเจริญทางเศรษฐกิจอย่างมากของสิงคโปร์ นำท่านสู่ย่าน <strong>ลิตเติ้ลอินเดีย</strong> ศูนย์กลางของชุมชนชาวอินเดียในสิงคโปร์ ถนนที่เต็มไปด้วยกลิ่นเครื่องเทศสายนี้มีเครื่องเพชรพลอยสไตล์อินเดีย<br />
มาลัยดอกมะลิ และผ้าไหมส่าหรีเป็นจำนวนมาก เริ่มตั้งแต่เท็กก้าเซ็นเตอร์ (Tekka Centre) และลิตเติ้ลอินเดียอาเคด<br />
(Little India Arcade) ที่กว้างใหญ่ ไปจนถึงร้านค้าขนาดเล็ก นำท่านสู่ย่าน<strong>ไชน่าทาวน์</strong> เพื่อสัมผัสชีวิตความเป็นอยู่<br />
ของชาวจีนในประเทศสิงคโปร์ และให้ท่านได้สักการะเจ้าแม่กวนอิมศักดิ์สิทธิ์ที่คนสิงคโปร์นับถืออย่างมากและให้ท่าน<br />
ได้เลือกซื้อขนมต่างๆและเครื่อง<br />
ยาจีนที่มีมากมายจากหลากหลาร้านค้า</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff"><strong>บริการอาหารกลางวัน ชิมขาหมูเยอรมัน+อาหารไทย ณ โรงเบียร์เยอรมันตะวันแดง</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="84"><strong>บ่าย </strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">นำท่านสู่ย่านธุรกิจใจกลางสิงคโปร์ที่<strong>ถนนออร์ชาร์ด</strong> ศูนย์รวมห้างสรรพสินค้าชั้นนำและสินค้า<br />
หลากหลาย อาทิ เช่น เซ็นเตอร์พ็อยท์, โรบินสัน, ลักกี้พลาซ่า, อิเซตัน, ตากาชิยาม่า, ออร์ชาร์ดช้อปปิ้งเซ็นเตอร์เป็นต้น ให้ท่านช้อปปิ้งสินค้ามากมายจากทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นเสื้อผ้าแบรนด์เนมชั้นนำต่าง ๆ เครื่องใช้ไฟฟ้า ขนมขบเคี้ยว ของฝาก ของที่ระลึก ของเล่นเด็กต่าง ๆ มากมาย ได้เวลาสมควรนำท่านเดินทางสู่สนามบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>18.00 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">เหิรฟ้ากลับกรุงเทพฯ โดยสายการบินไทเกอร์ แอร์เวย์ เที่ยวบิน <strong>TR 2108</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#cccccc">
<td valign="top" bgcolor="#ffffff" height="36"><strong>19.25 น.</strong></td>
<td valign="top" bgcolor="#ffffff">ถึงสนามบินสุวรรณภูมิ โดยสวัสดิภาพและความประทับใจ</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="38">อัตราค่าบริการ และ เที่ยวบินการเดินทาง</td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>10 มีนาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">23,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">17,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">16,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-03-10</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-03-12</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>23 มีนาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">23,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">17,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">16,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-03-23</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-03-25</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>13 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">27,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-04-13</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-04-15</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>14 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">27,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-04-14</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-04-16</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>15 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">27,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">22,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-04-15</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-04-17</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>27 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">26,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">19,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-04-27</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-04-29</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>28 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">26,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">19,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-04-28</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-04-30</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>29 เมษายน 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">26,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">21,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">19,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-04-29</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-05-01</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td height="25"><strong>ราคาต่อท่านสำหรับรอบการเดินทางที่ : </strong><strong>5 พฤษภาคม 2555</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center" width="70%"><strong>ลักษณะการเข้าพัก</strong></td>
<td align="center" width="15%"><strong>ราคาต่อคน</strong></td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่พักห้องเดี่ยว</strong></td>
<td align="right">25,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 2 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ผู้ใหญ่ 3 ท่านพัก 1 ห้อง</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">20,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน (เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">19,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>เด็ก(อายุไม่เกิน 12 ปี) 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน(ไม่เสริมเตียง)</strong></td>
<td align="right">18,900</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 1 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="left"><strong>ทารก 1 ท่าน พักกับผู้ใหญ่ 2 ท่าน</strong></td>
<td align="right">-</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td height="25"><strong>เที่ยวบินการเดินทาง</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%">
<table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="0" bgcolor="#e08600">
<colgroup>
<col width="7%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="19%" />
<col width="16%" />
<col width="23%" /> </colgroup>
<tbody>
<tr bgcolor="#ffff99">
<td align="center">ลำดับ</td>
<td align="center">จาก ~ ถึง</td>
<td align="center">วันที่</td>
<td align="center">เวลา</td>
<td align="center">สายการบิน</td>
<td align="center">เที่ยวบิน</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">1</td>
<td align="center">BKK-SIN</td>
<td align="center">2012-05-05</td>
<td align="center">09.05-12.30</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2103</td>
</tr>
<tr bgcolor="#ffffff">
<td align="center">2</td>
<td align="center">SIN-BKK</td>
<td align="center">2012-05-07</td>
<td align="center">18.00-19.25</td>
<td align="center">TR</td>
<td align="center">TR2108</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td width="100%"><strong>โปรแกรมการเดินทางอาจเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม บริษัทฯ ขอสงวนสิทธ์ในการปรับเปลี่ยนราคา หากมีการปรับขึ้นของภาษีน้ำมันของสายบิน และต้องมีผู้โดยสารจำนวน 15 ท่านขึ้นไปจึงออกเดินทาง </strong><strong>อัตรานี้รวม<span style="text-decoration: underline;"><br />
</span></strong>1.ค่าตั๋วเครื่องบินไป-กลับ<br />
2. ค่าโรงแรมที่พักตามรายการที่ระบุ (สองท่านต่อหนึ่งห้อง)<br />
3. ค่าเข้าชมสถานที่ต่างๆ ตามรายการที่ระบุ<br />
4. ค่าอาหารและเครื่องดื่มตามรายการที่ระบุ<br />
5. ค่ารถรับส่งและระหว่างนำเที่ยวตามรายการที่ระบุ<br />
6. ค่าภาษีสนามบินทุกแห่งที่มี<br />
7. ค่าประกันอุบัติเหตุระหว่างการเดินทาง ท่านละไม่เกิน 1,000,000 บาท (ค่ารักษาพยาบาล 200,000 บาท) ทั้งนี้ย่อมอยู่ ในข้อจำกัดที่มีการตกลงไว้กับบริษัทประกันชีวิต<strong>อัตรานี้ไม่รวม<br />
</strong>1.กระเป๋าเดินทางในกรณีที่น้ำหนักเกินกว่าที่สายการบินกำหนด15 กิโลกรัมต่อท่าน ส่วนเกินกิโลกรัมละ200บาท<br />
2. ค่าทำหนังสือเดินทาง<br />
3.ค่าใช้จ่ายส่วนตัวนอกเหนือจากรายการ เช่น ค่าเครื่องดื่ม, ค่าอาหารที่สั่งเพิ่มเอง, ค่าโทรศัพท์, ค่าซักรีดฯลฯ<br />
4. ค่าอาหารที่ไม่ได้ระบุไว้ในรายการ<br />
5. ค่าทำใบอนุญาตที่กลับเข้าประเทศของคนต่างชาติหรือคนต่างด้าว<br />
6. ค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% (กรณีต้องการใบกำกับภาษี) และค่าภาษีบริการหัก ณ ที่จ่าย 3%<br />
7. ไม่รวมทิปไกด์ท้องถิ่นและคนขับรถ<strong>เงื่อนไขการจอง 1. มัดจำท่านละ 10,000 บาท พร้อม </strong><strong>FAX สลิปการโอนเงินและหน้าหนังสือเดินทางมาที่ 02-9625004<br />
ส่วนที่เหลือชำระก่อนเดินทางอย่างน้อย 15 วัน </strong><strong>การยกเลิก<br />
</strong>1.สำหรับผู้โดยสารที่ไม่ได้ถือหนังสือเดินทางไทย และทางบริษัทฯเป็นผู้ยื่นวีซ่าให้ เมื่อผลวีซ่าผ่านแล้วมีการยกเลิกการเดินทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการคืนค่ามัดจำทั้งหมด<br />
2. ยกเลิกก่อนการเดินทาง 30 วันขึ้นไป คืนเงินทั้งหมด<br />
3. ยกเลิกก่อนการเดินทาง 15 วันขึ้นไป เก็บค่าใช้จ่าย ท่านละ 10,000 บาท<br />
4. ยกเลิกก่อนการเดินทาง 10 วัน เก็บค่าใช้จ่ายทั้งหมด 100% ของราคาทัวร์<br />
5. ยกเว้นกรุ๊ปที่เดินทางช่วงวันหยุดหรือเทศกาลที่ต้องการันตีมัดจำกับสายการบินหรือค่ามัดจำที่พักโดยตรงหรือโดยการผ่านตัวแทนในประเทศหรือต่างประเทศและไม่อาจขอคืนเงินได้ รวมถึงเที่ยวบินพิเศษเช่น Extra Flight และ Charter Flight จะไม่มีการคืนเงินมัดจำ หรือค่าทัวร์ทั้งหมดเนื่องจากค่าตั๋วเป็นการเหมาจ่ายในเที่ยวบินนั้นๆ<strong>หมายเหตุ<br />
</strong>1.บริษัทฯ มีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางประการในทัวร์นี้ เมื่อเกิดเหตุสุดวิสัยจนไม่อาจแก้ไขได้<br />
2. บริษัทฯ ไม่รับผิดชอบค่าเสียหายในเหตุการณ์ที่เกิดจากสายการบิน ภัยธรรมชาติ ปฏิวัติและอื่นๆที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของทางบริษัทฯหรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่เกิดขึ้นทางตรงหรือทางอ้อม เช่น การเจ็บป่วย, การถูกทำร้าย, การสูญหาย, ความล่าช้า หรือจากอุบัติเหตุต่างๆ<br />
3. หากท่านถอนตัวก่อนรายการท่องเที่ยวจะสิ้นสุดลง ทางบริษัทฯ จะถือว่าท่านสละสิทธิ์และจะไม่รับผิดชอบค่าบริการที่ท่านได้ชำระไว้แล้วไม่ว่ากรณีใดๆ ทั้งสิ้น<br />
4. บริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบต่อการห้ามออกนอกประเทศ หรือ ห้ามเข้าประเทศ อันเนื่องมาจากมีสิ่งผิดกฎหมาย หรือเอกสารเดินทางไม่ถูกต้อง หรือ การถูกปฏิเสธในกรณีอื่นๆ<br />
5. รายการนี้เป็นเพียงข้อเสนอที่ต้องได้รับการยืนยันจากบริษัทฯ อีกครั้งหนึ่ง หลังจากได้สำรองที่นั่งบนเครื่อง และโรงแรมที่พักในต่างประเทศเป็นที่เรียบร้อย แต่อย่างไรก็ตามรายการนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม<br />
6.ราคานี้คิดตามราคาตั๋วเครื่องบินในปัจจุบัน หากราคาตั๋วเครื่องบินปรับสูงขึ้น บริษัทฯ สงวนสิทธิ์ที่จะปรับราคาตั๋วเครื่องบินตามสถานการณ์ดังกล่าว<br />
7. กรณีเกิดความผิดพลาดจากตัวแทน หรือ หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง จนมีการยกเลิก ล่าช้า เปลี่ยนแปลง การบริการจากสายการบินบริษัทฯขนส่ง หรือ หน่วยงานที่ให้บริการ บริษัทฯจะดำเนินโดยสุดความสามารถที่จะจัดบริการทัวร์อื่นทดแทนให้ แต่จะไม่คืนเงินให้สำหรับค่าบริการนั้นๆ<br />
8. มัคคุเทศก์ พนักงาน และตัวแทนของบริษัทฯ ไม่มีสิทธิ์ในการให้คำสัญญาใดๆ ทั้งสิ้นแทนบริษัทฯ นอกจากมีเอกสารลงนามโดยผู้มีอำนาจของบริษัทฯ กำกับเท่านั้น<br />
9.หากไม่สามารถไปเที่ยวในสถานที่ที่ระบุในโปรแกรมได้ อันเนื่องมาจากธรรมชาติ ความล่าช้า และความผิดพลาดจากทางสายการบิน จะไม่มีการคืนเงินใดๆทั้งสิ้น แต่ทั้งนี้ทางบริษัทฯจะจัดหารายการเที่ยวสถานที่อื่นๆมาให้ โดยขอสงวนสิทธิ์การจัดหานี้โดยไม่แจ้งให้ทราบล่วงหน้า</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p align="center"><a href="#top"><strong><br />
</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/singapore-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87%e0%b8%84%e0%b9%82%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b9%8c-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%b5%e0%b9%88%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%aa%e0%b8%b4%e0%b8%87/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ทัวร์เกาหลีราคาถูก ตลอดเดือน มีนาคม 2555</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/korea-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%b2%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%9-2/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/korea-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%b2%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%9-2/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Jan 2012 09:40:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[ทัวร์ยอดนิยม]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์เกาหลี]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์เกาหลี มีนาคม]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์เกาหลีราคาถูก]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์เกาหลีโปรโมชั่น]]></category>
		<category><![CDATA[เกาหลี]]></category>
		<category><![CDATA[เที่ยวเกาหลี]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2688</guid>
		<description><![CDATA[กำหนดการเดินทาง    เดือนมีนาคม 2555    วันเดินทางดูที่ท้ายโปรแกรม&#8230; วันแรก              กรุงเทพฯ – อินชอน (ประเทศเกาหลีใต้) 2100      คณะพร้อมกันที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ผู้โดยสารระหว่างประเทศ ชั้น 4 เคาน์เตอร์ F ประตูทางเข้า 3 BUSINESS AIR (8B) โดยมีเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับ และอำนวยความสะดวก (หัวหน้าทัวร์แนะนำการเดินทาง)  วันที่สอง            อินชอน – La Provence Village &#8211; เกาะนามิ – ป้อมฮวาซอง – ซูวอน                                  (-/L/D) 0010      &#8230; <a href="http://www.sayhiholiday.com/korea-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%b2%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%9-2/">More <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<a href='http://www.sayhiholiday.com/korea-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%b2%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%9-2/attachment/%e0%b8%ab%e0%b8%a1%e0%b8%b9%e0%b9%88%e0%b8%9a%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%99%e0%b8%9d%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b9%88%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a8%e0%b8%aa/' title='หมู่บ้านฝรั่งเศส'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/หมู่บ้านฝรั่งเศส-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="หมู่บ้านฝรั่งเศส" title="หมู่บ้านฝรั่งเศส" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/korea-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%b2%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%9-2/attachment/winter-love-song/' title='winter love song'><img width="174" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/winter-love-song-174x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="winter love song" title="winter love song" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/korea-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%b2%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%9-2/attachment/n-tower/' title='N Tower'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/N-Tower.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="N Tower" title="N Tower" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/korea-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%b2%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%9-2/attachment/resize_fanta-stick-show-korea/' title='fanta-stick-show-korea'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/resize_fanta-stick-show-korea-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="fanta-stick-show-korea" title="fanta-stick-show-korea" /></a>

<p><strong>กำหนดการเดินทาง</strong> <strong> </strong><strong>  </strong><strong>เดือนมีนาคม 2555</strong><strong>    วันเดินทางดูที่ท้ายโปรแกรม&#8230;</strong><strong></strong></p>
<div>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>วันแรก              กรุงเทพฯ </strong></span><strong><span style="color: #ff0000;">– อินชอน (ประเทศเกาหลีใต้)</span><br />
21</strong><strong>00</strong>      คณะพร้อมกันที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ผู้โดยสารระหว่างประเทศ ชั้น <strong>4</strong> เคาน์เตอร์ <em><strong>F</strong></em><em> ประตูทางเข้า </em><em><strong>3</strong></em><em> </em><em><strong>BUSINESS A</strong></em><em><strong>I</strong></em><em><strong>R</strong></em><strong> (<em><strong>8B</strong></em>)</strong> โดยมีเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ คอยให้การต้อนรับ และอำนวยความสะดวก<strong> </strong><strong>(หัวหน้าทัวร์แนะนำการเดินทาง)</strong><strong></strong></p>
</div>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong> วันที่สอง            อินชอน </strong><strong>– La Provence Village &#8211; </strong><strong>เกาะนามิ</strong><strong> – ป้อมฮวาซอง – ซูวอน                                  </strong></span><strong>(-/L/D)<br />
00</strong><strong>10</strong><strong>    </strong>  ออกเดินทางสู่ ประเทศเกาหลีใต้ โดยเที่ยวบินที่ <em><strong>8B</strong></em><strong> 868</strong><strong> </strong>บริการอาหารและเครื่องดื่มบนเครื่อง<strong><br />
07</strong><strong>30</strong><strong>      </strong>เดินทางถึงท่าอากาศยานนานาชาติอินชอน<strong> </strong><strong>ประเทศเกาหลีใต้</strong> <em>(เวลาท้องถิ่นเร็วกว่าไทย 2 ช.ม.</em><em><br />
กรุณาปรับนาฬิกาของท่านเป็นเวลาท้องถิ่นเพื่อสะดวกในการนัดหมาย)</em><em> </em>หลังจากผ่านพิธีการตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรแล้ว ไกด์ท้องถิ่นคอยต้อนรับทุกท่าน..จากนั้นนำท่านเดินทางสู่<strong> </strong><strong>La Provence Village</strong> พาท่านชมบรรยากาศหมู่บ้านสไตล์ฝรั่งเศส&#8230;..ชมสีสันบ้านเรือนที่เป็นเอกลักษณ์ของเมืองโพรวองซ์ในฝรั่งเศส หมู่บ้านที่เต็มสีสัน ระบายด้วยสีลูกกวาดหวานๆ สีสันสดใส ทำให้ท่านรู้สึก&#8230;.เหมือนได้สัมผัสประเทศฝรั่งเศสจริงๆ ได้เวลาเดินทางสู่เกานามิ<strong><br />
เที่ยง</strong><strong>  </strong>     รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร<strong><em> </em></strong><em>(บริการ </em><strong><em>ทัคคาลบี</em></strong><em> </em><em>หรือไก่บาร์บีคิวผัด </em><em>ซอสเกาหลีอาหารเลื่องชื่อ ของเมืองชุนชอน โดยนำไก่บาร์บีคิว มันหวาน ผัดกระหล่ำ </em><em>ต้นกระเทียม ตกหรือข้าวปั้น และซอสมาผัดรวมกันบนกระทะแบนดำ คลุกเคล้าทุกอย่างให้เข้าที่ </em><em><br />
</em>นำท่านลงเรือ ข้ามสู่ <strong>เกาะนามิ </strong>โดยใช้เวลาประมาณ 10 นาที ……..ชมวิวทิวทัศน์ ของสถานที่เคยใช้เป็นสถานที่ถ่ายทำละครทีวี<strong> </strong><strong>Winte </strong><strong>Love Song</strong> อันโด่งดังไปทั่วเอเชีย พร้อมมีเวลาให้ท่านได้เก็บภาพอันสวยงามน่าประทับใจ สุดแสนโรแมนติค เปรียบประหนี่งดุจท่านเป็นพระ-นาง ในละครเลยทีเดียว หรือจะเลือกขี่จักรยาน ได้เวลาเดินทางสู่ เมืองซูวอน ท่านชม<strong> ป้อมฮวาซอง</strong> ซึ่งเป็นป้อม และกำแพงเมือง สร้างรายรอบตัวเมืองซูวอน ระยะทางยาวประมาณ 5,500 เมตร ประกอบด้วยเชิงเทิน 48 หลัง แต่บางส่วนได้ถูกทำลายในสมัยสงครามเกาหลีป้อมแห่งนี้สร้างขึ้นโดยกษัตริย์ซอนโจกษัตริย์ องค์ที่ 22 แห่งราชวงศ์โชซอนเพื่อเป็นที่ระลึกแก่พระราชบิดา ซึ่งถูกใส่ร้ายจากราชสำนักและถูกขังจนสิ้นพระชนม์ ปัจจุบันป้อมนี้ได้รับการสถาปนาโดย <strong>UNESCO</strong> ให้เป็น มรดกโลก<br />
ค่ำ           บริการอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร<strong> </strong>บริการ <strong>Shabu Shabu</strong> <strong>ชาบู ชาบู</strong> <em>สุกี้สไตล์เกาหลีบนหม้อไฟร้อนๆ ประกอบด้วยหมูสไลด์ และผักสดนานาชนิด เสิร์ฟพร้อมน้ำซุปร้อนๆ และเส้นอูด้งซึ่งขาดไม่ได้ในการทาน ชาบู ชาบู พร้อมข้าวสวยร้อนๆ และเครื่องเคียงหลากชนิด)</em><br />
ที่พัก <strong>Songtan Hotel </strong><strong>or </strong><strong>Suwon Pacific Hotel </strong>หรือเทียบเท่า</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong> วันที่สาม             วัดวาวูจองซา – ไร่สตรอเบอร์รี่หรือสวนผลไม้ &#8211; </strong><strong>เอเวอร์แลนด์</strong><strong> &#8211; ทงแทมุน               </strong><strong>(B/L/D)</strong></span><strong><br />
เช้า</strong><strong>         </strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรมหรือภัตตาคาร<br />
นำท่านไปเยี่ยมชมและนมัสการ<span style="text-decoration: underline;">วัดวาวูจองซา </span><span style="text-decoration: underline;">Waujeongsa Temple</span> <strong>พระเศียรของพระพุทธรูปขนาด มหึมา ซึ่งประดิษฐานอยู่ด้านหลังสระน้ำขนาดย่อม โดยบริเวณรอบสระจะมีพระพุทธรูปองค์เล็กๆวาง เรียงรายอยู่โดยรอบ และเมื่อเดินขึ้นสู่เนินเขาท่านจะพบอุโบสถ ซึ่งภายในเป็นที่ประดิษฐานพระนอนขนาดใหญ่ที่แกะสลักมาจากไม้ซึ่งนำมาจากอินเดีย นอกจากนี้ที่วัดแห่งนี้ยังเป็นที่เก็บรักษาระฆังที่ใช้ตีในพิธีเปิดกีฬา โอลิมปิคในปี ค.ศ.</strong><strong>1988 อีกด้วย</strong> ได้เวลานำท่านสู่<strong> <span style="text-decoration: underline;">สวนผลไม้หรือไร่สตรอเบอร์รี่</span></strong> ให้ท่านเพลิดเพลินเลือกเก็บผลและชิมสตรอเบอร์รี่สดๆๆรสชาติหวานกรอบ (อาจมีการเปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่สภาพอากาศ)<strong><br />
เที่ยง</strong>       รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร <strong><em>(หมูย่างเกาหลี</em></strong><strong><em> </em></strong><em>หรือ<strong> </strong></em><strong><em>คาลบี้</em></strong><strong><em> </em></strong><em>เป็นอาหารพื้นเมืองเกาหลีที่เลื่องชื่อและรู้จักกันดีทั่วโลก มีรสชาติกลมกล่อม โดยนำหมูส่วนที่ติดกับกระดูกไปย่างบนเตาถ่านแบบดั้งเดิม เสิร์ฟพร้อมข้าวสวยร้อนๆ เครื่องเคียงหลากชนิด น้ำจิ้มเต้าเจี้ยว และน้ำซุปสาหร่าย รับประทานคล้ายกับเมี่ยงคำของไทย พื้นเมืองเกาหลีที่เลื่องชื่อและรู้จักกันดีทั่วโลก มีรสชาติกลมกล่อม โดยนำหมูส่วนที่ติดกับกระดูกไปย่างบนเตาถ่านแบบดั้งเดิม เสิร์ฟพร้อมข้าวสวยร้อนๆ เครื่องเคียงหลากชนิด น้ำจิ้มเต้าเจี้ยว และน้ำซุปสาหร่าย รับประทานคล้ายกับเมี่ยงคำของไทย)</em> จากนั้นท่านเดินทางสู่<strong> </strong><strong>เอเวอร์แลนด์</strong> สวนสนุกกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดของประเทศเกาหลีใต้ซึ่งตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขาขอเชิญท่านท่องไปกับโลกของสัตว์ป่าซาฟารี ท่านจะได้พบกับ <strong>ไลเกอร์</strong> ซึ่งเป็นลูกแฝดผสมที่เกิดขึ้นจากความรักระหว่างสิงโตผู้เป็นพ่อและเสือผู้เป็นแม่นับเป็นแฝดผสมเสือ-สิงโตคู่แรกในโลก ชมความน่ารักของหมีต่างๆซึ่งพนักงานขับรถซาฟารีจะเป็นผู้ทักทายและเล่นกับพวกเขา เติมเต็มความสุขของท่านสนุกสนานกับเครื่องเล่นต่างๆ ไม่จำกัดชนิด พร้อมทั้งบรรยากาศสบายๆๆ เข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ<strong> </strong><strong><br />
ค่ำ</strong><strong>          </strong>รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร <em>บริการ</em><em> <strong>พุลโกกิ</strong></em><strong><em> </em></strong><em>หมูเกาหลีหมักจนได้ที่ผัด</em><em></em><em>คลุกเคล้ากับผักกะหล่ำและต้นหอมเกาหลี รสชาติออกหวานกลมกล่อม รับประทานกับข้าวสวย และเครื่องเคียงชนิดต่างๆ </em><em>จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ย่านศูนย์การค้าแหล่งช้อปปิ้งที่ชื่อได้ว่าใหญ่ที่สุดในเอ</em><em></em><em>เชีย</em><strong><em> ทงเดมุน</em></strong><em> ซึ่งตั้งอยู่บริเวณประตูเมืองโบราณทางทิศตะวันออกท่านสามารถซื้อสินค้าหลากหลายประเภทได้ที่นี้อาทิ เสื้อผ้าบุรุษ-สตรี รองเท้าบุรุษ-สตรี รองเท้าผ้าใบ เข็มขัด ของที่ระลึก ชุดเครื่องครัวถุงน่องถุงเท้าผ้าพันคอโดยท่านจะได้ สัมผัส กับ บรรยากาศการช้อปปิ้งสินค้าในราคาเกาหลีอย่างแท้จริง</em><br />
จากนั้นนำท่านเข้าที่พัก <strong>Valentine Hotel</strong><strong> or Co-op Hotel </strong>หรือเทียบเท่า <strong></strong></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>วันที่สี่               พิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน &#8211; พระราชวังเคียงบ็อค </strong><strong>– </strong><strong>Seoul Tower</strong><strong> – </strong><strong>ชองเกซอน – ชมโชว์ </strong></span><strong><span style="color: #ff0000;"> (B/L/D)</span><br />
เช้า</strong><strong>         </strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรมหรือภัตตาคาร  นำชม <strong>บลูเฮาส์</strong> ทำเนียบของประธานาธิบดี (ระหว่างรถแล่นผ่านไม่อนุญาตให้ถ่ายภาพหรือวีดีโอใดๆทั้งสิ้น) แวะถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับอนุสาวรีย์ <strong>นกฟีนิกซ์</strong> สัญลักษณ์ความเป็นอมตะ และชมทัศนียภาพอันสวยงามของภูเขารูปหัวมังกร และวงเวียนน้ำพุ ซึ่งนับเป็นจุดที่มีฮวงจุ้ยที่ดีที่สุดของกรุงโซล จากนั้นเข้าชม <strong>พิพิธภัณฑ์พื้นบ้าน</strong> รับทราบประวัติความเป็นมาของคนเกาหลีตั้งแต่ยุคโบราณผ่านทางห้องแสดงหุ่นจำลอง จากนั้นชม <strong>พระราชวังเคียงบ็อค</strong> ซึ่งเป็นพระราชวังไม้โบราณที่เก่าแก่ที่สุด สร้างขึ้นใน ค.ศ. 1394 หรือในอดีตกว่า 600 ปีก่อน ภายในพระราชวังแห่งนี้มีหมู่พระที่นั่งมากกว่า 200 หลัง แต่ได้ถูกทำลายไปมากในสมัยที่ญี่ปุ่นเข้ามาบุกยึดครอง ทั้งยังเคยเป็นศูนย์บัญชาการทางการทหารและเป็นที่ประทับของกษัตริย์  ปัจจุบันได้มีการก่อสร้างหมู่พระที่นั่งที่เคยถูกทำลายขึ้นมาใหม่ในตำแหน่งเดิม ถ่ายภาพคู่กับพลับพลากลางน้ำ<strong>เคียงเฮวรู</strong> ที่ซึ่งเคยเป็นท้องพระโรงออกงานสโมสรสันนิบาตต่างๆ สำหรับต้อนรับแขกบ้านแขกเมือง<strong><br />
เที่ยง</strong><strong>       </strong>รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร บริการ<strong> เมนูไก่ตุ๋นโสม</strong> เป็นอาหารบำรุงสุขภาพต้นตำรีบชาววัง เสิร์ฟในหม้อดิน ท่ามกลางน้ำซุปที่กำลังเดือดพล่าน คัดเลือกไก่ขนาดกำลังเหมาะ ผ่านการเลี้ยงจนอายุได้ 45 วัน นำมาทำความสะอาด ควักเครื่องในออกจนหมด แล้วนำเครื่องยาจีน อาทิ เกาลัด, เก๋ากี้, พุทราจีน และรากโสม พร้อมด้วยข้าวเหนียว ใส่ลงไปในตัวไก่ แล้วผ่านการตุ๋นจนได้ที่ เนื้อไก่ล่อนจนสามารถรับประทานได้อย่างสะดวก เพิ่มรสชาติด้วยเส้นก๋วยเตี๋ยวแบบเกาหลี เกลือ และพริกไทป่น<span style="text-decoration: underline;"><br />
นำท่านตามรอยหนังไทย สไตล์เกาหลี เขานัมซัน เป็นที่ตั้ง </span><strong><span style="text-decoration: underline;">Seoul Tower</span></strong><span style="text-decoration: underline;"> พิเศษ</span><span style="text-decoration: underline;">!!</span><span style="text-decoration: underline;">มอบกุญแจคู่รัก ให้กับทุกคู่ นำไปคล้อง “ซี่งเชื่อกันว่าถ้าใครขึ้นมาคล้องกุญแจที่หอคอยนัมซาน และโยนลูกกุญแจทิ้งไป คู่รักคู่นั้นจะไม่มีใครมาพรากจากกันได้ชั่วนิรันดร์” </span>มีเวลาอิสระให้ท่านเดินเล่นหรือ<br />
ช้อปปิ้งตุ๊กตา Teddy Bear ที่น่ารัก (ไม่รวมค่าลิฟต์และค่าเข้าTeddy Bear)<br />
ได้เวลานำท่านชม <strong>โรงงานพลอยสีม่วง </strong>หรือ<strong> </strong><strong>Amethyst </strong>แดนเกาหลีเป็นแดนของพลอยสีม่วง พลอยแห่งสุขภาพและนำโชค โดยมีตั้งแต่สีม่วงอ่อนเย็นตาจนถึงสีม่วงไวน์ มีเสน่ห์เย้ายวนใจพลอยนี้จะงามจับตาเมื่อมาทำเป็นแหวน จี้ ต่างหู และสร้อยข้อมือ จากนั้นนำท่าน ช้อปปิ้งสินค้าปลอดภาษีที่ <strong>ดิวตี้ฟรี </strong><strong>(Duty Free Shop)</strong> ที่นี่มีสินค้าชั้นนำให้ท่านเลือกซื้อมากมายกว่า 500 ชนิด อาทิ น้ำหอม เสื้อผ้า เครื่องสำอาง กระเป๋า นาฬิกา เครื่องประดับ ฯลฯ  มีเวลาพาท่านเดินชม<strong> </strong><strong>คลองชองเกชอน</strong> ซึ่งเดิมเป็นคลองเก่าแก่ในอดีตมีอายุกว่า 600 ปี ที่ทอดผ่านใจกลางเมืองหลวง แต่ในปัจจุบันได้มีการพัฒนา และบูรณะคลองแห่งนี้ขึ้นมาใหม่ ทำให้กรุงโซลมีคลองที่ยาวกว่า 6 กิโลเมตร ที่มีแต่น้ำใส จนสามารถมองเห็นตัวปลาหลากพันธ์ที่กำลังแหวกว่ายไปมา ปัจจุบันโครงการชองเกชองได้กลายเป็นสถานที่จัดกิจกรรมต่างๆ อาทิ งานแสดงศิลปะต่างๆ งานดนตรี นิทรรศการดอกไม้ ฯลฯ และยังมีสวนสาธารณะทั้งสองฝั่งคลอง ที่ในยามค่ำคืนจะเต็มไปด้วยแสงสีสวยงามน่าชม<strong><br />
ค่ำ</strong><strong>          </strong>รับประทานอาหารค่ำ ณ <strong>ภัตตาคาร</strong><strong></strong><span style="text-decoration: underline;"><br />
พิเศษ+++ได้เวลานำทุกท่านชมโชว์ </span><strong><span style="text-decoration: underline;">Drum Cat Show</span></strong><span style="text-decoration: underline;"> เป็นโชว์การตีกลองและเล่นเครื่องดนตรีสากลอย่างมหัศจรรย์และสนุกสนาน เป็นการแสดงใหม่ล่าสุด ของบรรดาสาวๆ สวยสุด เซ็กซี่ หรือ <strong>FANTA STICK SHOW</strong> สุดยอดการแสดงที่ผสมผสานศิลปะการแสดงอันหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นดนตรีเครื่องสาย อาทิ ฟรุต ไวโอลิน ซอ และกายากึม กับศิลปะร่วมสมัย อย่างบีบอย และแจสแดนซ์ โดยแฝงมุกตลก</span><strong></strong><br />
เข้าที่พัก <strong>Valentine Hotel</strong><strong> or Co-op Hotel </strong>หรือเทียบเท่า</p>
<div>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>วันที่ห้า              </strong><strong>โรงเรียนกิมจิ</strong><strong> &#8211; ศูนย์โสม &#8211; เมียงดง &#8211; ร้านค้าสนามบิน &#8211; กรุงเทพฯ</strong></span><strong><span style="color: #ff0000;">                                        (B/-/-)</span><br />
เช้า</strong><strong>         </strong>รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม หรือภัตตาคาร<br />
จากนั้นนำท่านสู่ <strong>Kimji School </strong>หรือ สถาบันสอนทำกิมจิ ชมวิธีการทำกิมจิ ผักดองที่สามารถเก็บไว้ได้นาน และเป็นอาหารที่ขึ้นโต๊ะชาวเกาหลีทุกมื้อ ปัจจุบันกิมจิเป็นที่นิยมแพร่หลาย เพราะประกอบด้วยแบคทีเรียที่เป็นประโยชน์ในการย่อยอาหารและ  ป้องกันโรค ให้ท่านได้ทดลองทำกิมจิด้วยตัวท่านเอง และสามารถนำกลับมาเป็นของฝาก <strong><span style="text-decoration: underline;">พิเศษ</span></strong> เก็บภาพความประทับใจด้วยการ<strong><span style="text-decoration: underline;">ใส่ชุดประจำชาติของเกาหลีใต้ (ฮันบก)</span></strong> พร้อมถ่ายภาพเป็นที่ระลึก นำท่านชม<strong> ศูนย์โสม</strong> ซึ่งรัฐบาลรับรองคุณภาพว่าผลิตจากโสมที่มีอายุ 6 ปี ซึ่งถือว่า เป็นโสมที่มีคุณภาพดีที่สุด ชมวงจรชีวิตของโสม พร้อมให้ท่านได้เลือกซื้อโสมที่มีคุณภาพดีที่สุดและราคาถูกกว่าไทยถึง 2 เท่า กลับไปบำรุงร่างกายหรือฝากญาติผู้ใหญ่ที่ท่านรักและนับถือ จากนั้นนำท่านช้อปปิ้งย่าน<strong> </strong><strong>เมียงดง</strong> หรือสยามสแควร์เกาหลี หากท่านต้องการทราบว่าแฟชั่นของเกาหลีเป็นอย่างไร ก้าวล้ำนำสมัยเพียงใดท่านจะต้องมาที่เมียงดงแห่งนี้ พบกับสินค้าวัยรุ่น อาทิ เสื้อผ้าแฟชั่นแบบอินเทร์น เครื่องสำอางดังๆ ของเกาหลี พบกับความแปลกใหม่ในการช้อปปิ้งอีกรูปแบบหนึ่ง ซึ่งเมียงดงแห่งนี้จะมีวัยรุ่นหนุ่มสาวชาวโสมไปรวมตัวกันที่นี่กว่าล้านคนในแต่ละวัน เชิญท่านเลือกซื้อหาสินค้าได้ตามอัธยาศัย หรือจะลองนั่งดื่มกาแฟในคอฟฟี่ช้อปสไตล์เกาหลีที่นี่ได้เช่นกัน&#8230;<strong><br />
เที่ยง</strong><strong>       </strong><strong><span style="text-decoration: underline;">รับประทานอาหารกลางวัน อิสระตามอัธยาศัย</span></strong>  จากนั้นนำท่านเดินทางสู่สนามบินอินชอน ระหว่างทางพาท่านแวะละลายเงินวอนที่<strong> ร้านค้าสนามบิน</strong> ซึ่งท่านสามารถเลือกซื้อสินค้าพื้นเมืองเป็นการส่งท้ายก่อนอำลาเกาหลี อาทิ บะหมี่ซินราเมียน อูด้ง กิมจิ ลูกอมแปลกๆ ช็อคโกแลต น้ำจิ้มหมูย่างเกาหลี ไก่ตุ๋นโสมสำเร็จรูป ผลไม้ ในราคาพิเศษ<strong><br />
17</strong><strong>00</strong>     ออกเดินทางกลับสู่กรุงเทพ โดยเที่ยวบินที่ <strong>8B 867</strong><strong><br />
21</strong><strong>00</strong>     ถึงท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ โดยสวัสดิภาพ<strong></strong></p>
</div>
<p><strong> **********************************************************************</strong></p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">ราคาทัวร์</span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">รวม</span></strong><strong></strong><br />
-ค่าตั๋วเครื่องบิน ตามที่ระบุในรายการ ไป-กลับพร้อมคณะ กรณีอยู่ต่อต้องเสียค่าเปลี่ยนแปลงตั๋ว<br />
-ค่าภาษีสนามบิน ทุกแห่งที่มี<br />
-ค่าอาหารทุกมื้อ ตามที่ระบุในรายการ / ค่าเข้าชมสถานที่ต่างๆ ตามรายการ<br />
-ค่าที่พักระดับมาตรฐาน (3 ดาว) พักห้องละ 2 ท่าน<br />
-ค่ารถรับ-ส่ง และนำเที่ยวตามรายการ / ค่าน้ำหนักกระเป๋าสัมภาระท่านละ 20 กก.<br />
-ค่าหัวหน้าทัวร์ผู้ชำนาญเส้นทาง นำท่านท่องเที่ยวตลอดรายการในต่างประเทศ<br />
-ค่าประกันอุบัติเหตุระหว่างเดินทาง วงเงินท่านละ 2,000,000 บาท  (เงื่อนไขตามกรมธรรม์)</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">ราคาทัวร์</span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">ไม่รวม</span></strong><strong></strong><br />
<span style="text-decoration: underline;">-ค่าทิปคนขับรถ และไกด์ท้องถิ่นท่านละ </span><span style="text-decoration: underline;">20 USD หรือ 20,000 วอน ต่อท่านตลอดทริป</span><br />
-ค่าใช้จ่ายส่วนตัว อาทิ ค่าทำหนังสือเดินทาง, ค่าโทรศัพท์ส่วนตัว, ค่าซักรีด, มินิบาร์ในห้อง, รวมถึงค่าอาหาร และเครื่องดื่มที่สั่งเพิ่มนอกเหนือรายการ (หากท่านต้องการสั่งเพิ่ม กรุณาติดต่อหัวหน้าทัวร์แล้วจ่ายเพิ่มเองต่างหาก)<br />
-ค่าภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% และภาษีหัก ณ ที่จ่าย 3% (ใบกรณีออกใบเสร็จเต็มรูปแบบ)<br />
-ค่าน้ำหนักกระเป๋าสัมภาระ ที่หนักเกินสายการบินกำหนด (ปกติ 20 กก.)<br />
-ค่าวีซ่าสำหรับพาสปอร์ตต่างด้าว กรุณาเตรียมเอกสารคือ 1)พาสปอร์ต 2)ใบประจำตัวคนต่างด้าว 3)ใบสำคัญถิ่นที่อยู่ 4)สำเนาทะเบียนบ้าน(ถ้ามี) 5)สมุดบัญชีเงินฝาก(ถ้ามี) 6)รูปถ่ายสี 2 นิ้ว 2 รูป แล้วทางบริษัทฯจะเป็นผู้ดำเนินการยื่นวีซ่าให้ท่าน โดยจ่ายค่าบริการต่างหาก (สำหรับหนังสือเดินทางต่างด้าว เจ้าของหนังสือเดินทางต้องทำเรื่องแจ้งเข้า-ออกด้วยตนเองก่อนจะยื่นวีซ่า)</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">หมายเหตุ</span></strong><strong></strong><br />
-จำนวนผู้เดินทาง ขั้นต่ำ ผู้ใหญ่ 15 ท่าน ขึ้นไป<br />
-เที่ยวบิน ราคาและรายการท่องเที่ยว สามารถเปลี่ยนแปลงได้ตามความเหมาะสม โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ของผู้เดินทางเป็นสำคัญ<br />
<strong><span style="text-decoration: underline;">-หนังสือเดินทาง ต้องมีอายุเหลือใช้งานไม่น้อยกว่า </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">6 เดือน และบริษัทฯ รับเฉพาะผู้มีจุดประสงค์เดินทางเพื่อท่องเที่ยวเท่านั้น</span></strong><br />
-ทางบริษัทฯจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้นหากเกิดกรณีความล่าช้าจากสายการบิน, การประท้วง, การนัดหยุดงาน, การก่อจลาจล หรือกรณีที่ท่านถูกปฏิเสธ การเข้าหรือออกเมืองจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมือง หรือเจ้าหน้าที่กรมแรงงานทั้งจากไทย และต่างประเทศซึ่งอยู่นอกเหนือความรับผิดชอบของบริษัทฯ<br />
-ทางบริษัทฯจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านใช้บริการของทางบริษัทฯไม่ครบ อาทิ ไม่เที่ยวบางรายการ, ไม่ทานอาหารบางมื้อ เพราะค่าใช้จ่ายทุกอย่าง ทางบริษัทฯได้ชำระค่าใช้จ่ายให้ตัวแทนต่างประเทศแบบเหมาขาดก่อนออกเดินทางแล้ว<br />
-ทางบริษัทฯจะไม่รับผิดชอบใดๆ ทั้งสิ้น หากเกิดสิ่งของสูญหายจากการโจรกรรม และ/หรือ เกิดอุบัติเหตุที่เกิดจากความประมาทของตัวนักท่องเที่ยวเอง<br />
-ตั๋วเครื่องบินเป็นตั๋วราคาพิเศษ กรณีที่ท่านไม่เดินทางพร้อมคณะไม่สามารถนำมาเลื่อนวันหรือคืนเงินได้<br />
-เมื่อท่านตกลงชำระเงินไม่ว่าทั้งหมดหรือบางส่วนกับทางบริษัทฯ จะถือว่าท่านได้ยอมรับในเงื่อนไขข้อตกลงต่างๆ ที่ได้ระบุไว้แล้วทั้งหมด</p>
<p>&nbsp;</p>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" align="left">
<tbody>
<tr>
<td width="3" height="4"></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td bgcolor="red" width="707" height="71">
<table width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td>
<div>
<div>
<p align="center"><strong>ในกรณีผู้เดินทางไม่ผ่านการตรวจพิจารณาในการตรวจเข้า-ออกเมือง ทั้งประเทศไทยและเกาหลี อันเนื่องมาจากการกระทำที่ส่อไปในทางผิดกฎหมาย การหลบหนี เข้าออกเมือง เอกสารเดินทางไม่ถูกต้อง หรือการถูกปฎิเสธในกรณีอื่นๆ ทางบริษัทจะไม่รับผิดชอบและไม่คืนค่าใช้จ่ายต่างๆ เนื่องจากการเดินทางเป็นการเหมาจ่ายกับตัวแทนบริษัทนั้นๆ </strong></p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">เงื่อนไขการสำรองที่นั่ง</span></strong><strong></strong></p>
<ul>
<li>กรุณาจองล่วงหน้าก่อนการเดินทาง <strong><span style="text-decoration: underline;">พร้อมชำระงวดแรก </span></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">5,000</span></strong><strong></strong><strong><span style="text-decoration: underline;">บาท</span></strong></li>
<li>ส่วนที่เหลือชำระทันทีก่อนการเดินทางไม่น้อยกว่า 14 วัน มิฉะนั้นจะถือว่าท่านยกเลิกการเดินทางโดยอัตโนมัติ</li>
<li>กรณี ยกเลิกการเดินทาง
<ul>
<li>แจ้งล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 45 วันก่อนเดินทาง คืนเงินมัดจำทั้งหมด</li>
<li>แจ้งล่วงหน้า 30 – 44 วันก่อนการเดินทาง หักค่ามัดจำท่านละ 3,000 บาท</li>
<li>แจ้งล่วงหน้า 15 – 29 วัน ก่อนการเดินทาง หักค่ามัดจำทั้งหมดท่านละ 5,000 บาท</li>
<li>แจ้งล่วงหน้า 1 – 14 วัน ก่อนการเดินทาง หักค่าดำเนินการต่างๆ รวม 100 % ของราคาทัวร์</li>
<li><strong><span style="text-decoration: underline;">ยกเลิกการเดินทาง</span></strong> ในวันเดินทาง ,ถูกปฏิเสธการเข้าเมือง จะ<strong><span style="text-decoration: underline;">ไม่มีการคืนเงินทั้งหมด</span></strong></li>
</ul>
</li>
</ul>
<p><strong><span style="text-decoration: underline;">กรณีเจ็บป่วย</span></strong> จนไม่สามารถเดินทางได้ ซึ่งจะต้องมีใบรับรองแพทย์จากโรงพยาบาลรับรอง ทางบริษัทฯ จะทำการเลื่อนการเดินทางของท่านไปยังคณะต่อไป แต่ทั้งนี้ท่านจะต้องเสียค่าใช้จ่ายที่ไม่สามารถเรียกคืนได้คือ ค่าธรรมเนียม ในการมัดจำตั๋วท่านละ 5,000 – 10,000 บาทและอื่นๆ</p>
<p>&nbsp;</p>
<table width="530" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="218">
<p align="center"><strong>PERIOD</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="center"><strong>ผู้ใหญ่</strong><strong></strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="center"><strong>เด็กไม่มีเตียง</strong><strong> </strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="center"><strong>พักเดี่ยว</strong><strong></strong></p>
</td>
<td rowspan="2" nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>กรุ๊ป</strong><strong></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="center"><strong>พักคู่ ท่านละ</strong><strong></strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="center"><strong> พัก ผู้ใหญ่2ท่าน </strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="center"><strong>เพิ่ม</strong><strong></strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>29 กุมภา &#8211; 4 มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>1 &#8211; 5 มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>2 &#8211; 6 มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>3 &#8211; 7  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>4 &#8211; 8  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>5 &#8211; 9  มีนา 55***</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>32</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>6 &#8211; 10  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>7 &#8211; 11  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>8 &#8211; 12  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>9 &#8211; 13 มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>10 &#8211; 14  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>11 &#8211; 15  มีนา 55***</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>12 &#8211; 16  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>13 &#8211; 17  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>15 &#8211; 19  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>16 &#8211; 20  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>17 &#8211; 21  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>18 &#8211; 22  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>19 &#8211; 23  มีนา 55**</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>40</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>20 &#8211; 24  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>21 &#8211; 25  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>22 &#8211; 26  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>23 &#8211; 27  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>24 &#8211; 28  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>25 &#8211; 29  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>26 &#8211; 30  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>18,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>27 &#8211; 31  มีนา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>19,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>28 มีนา &#8211; 1 เมษา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>29  มีนา &#8211; 2  เมษา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong>30  มีนา &#8211; 3 เมษา 55</strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80">
<p align="right"><strong>21,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="85">
<p align="right"><strong>20,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="81">
<p align="right"><strong>4,900</strong></p>
</td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong>64</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td nowrap="nowrap" width="218"><strong> </strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="80"><strong> </strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="85"><strong> </strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="81"><strong> </strong></td>
<td nowrap="nowrap" width="66">
<p align="center"><strong> </strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/korea-tour/%e0%b8%97%e0%b8%b1%e0%b8%a7%e0%b8%a3%e0%b9%8c%e0%b9%80%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%ab%e0%b8%a5%e0%b8%b5%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%84%e0%b8%b2%e0%b8%96%e0%b8%b9%e0%b8%81-%e0%b8%95%e0%b8%a5%e0%b8%ad%e0%b8%9-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>กวางเจา เทรดแฟร์ 4 วัน TG</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%88%e0%b8%b2-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b8%94%e0%b9%81%e0%b8%9f%e0%b8%a3%e0%b9%8c-4-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-tg/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%88%e0%b8%b2-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b8%94%e0%b9%81%e0%b8%9f%e0%b8%a3%e0%b9%8c-4-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-tg/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2012 08:22:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[ทัวร์จีน]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์ยอดนิยม]]></category>
		<category><![CDATA[กวางเจา]]></category>
		<category><![CDATA[กวางเจา เทรดแฟร์]]></category>
		<category><![CDATA[ทัวร์กวางเจา]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2673</guid>
		<description><![CDATA[วันแรกของการเดินทาง กรุงเทพฯ – กวางเจา &#8211; บุฟเฟ่ต์นานาชาติ ( &#8211; / &#8211; / เย็น ) 08.30 น. พร้อมคณะที่ สนามบินสุวรรณภูมิ ชั้น 4 ประตู 4 เคาน์เตอร์ D โดยสายการบิน THAI เจ้าหน้าที่ของ บริษัทฯ คอยต้อนรับและบริการท่าน 10.45 น. ออกเดินทางสู่ เมืองกวางเจา โดยเที่ยวบินที่ TG 668 14.35 น. เดินทางถึงสนามบินกวางเจา เดินทางถึงสนามบิน ไป๋หยุน &#8230; <a href="http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%88%e0%b8%b2-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b8%94%e0%b9%81%e0%b8%9f%e0%b8%a3%e0%b9%8c-4-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-tg/">More <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<div>
<table width="620" border="1" cellspacing="1" bgcolor="#ffffff">
<tbody>
<tr>
<td colspan="2" bgcolor="#e6e6e6" width="620" height="23"><span style="color: #ff5791;"><strong>วันแรกของการเดินทาง กรุงเทพฯ – กวางเจา &#8211; บุฟเฟ่ต์นานาชาติ ( &#8211; / &#8211; / เย็น )</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>08.30 น.</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">พร้อมคณะที่ สนามบินสุวรรณภูมิ ชั้น 4 ประตู 4 เคาน์เตอร์ D โดยสายการบิน THAI เจ้าหน้าที่ของ บริษัทฯ คอยต้อนรับและบริการท่าน</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>10.45 น.</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">ออกเดินทางสู่ เมืองกวางเจา โดยเที่ยวบินที่ TG 668</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>14.35 น.</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">เดินทางถึงสนามบินกวางเจา เดินทางถึงสนามบิน ไป๋หยุน เมืองกวางเจา (เวลาเร็วกว่าประเทศไทย 1 ชม.) กวางเจาเป็นเมืองหลวงของมณฑลกวางตุ้งมีประชากรประมาณ 2 ล้านคนและมีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ก่อนราชวงศ์ฉิน มีแม่น้ำจูเจียงไหลผ่านกลางเมืองจึงทำให้มีการจราจรทางน้ำที่สะดวกยิ่งและได้กลายเป็นเมืองท่าที่มีชื่อเสียงของโลกในเวลาต่อมาจนได้รับขนานนามว่าเป็นประตูด้านใต้ของประเทศจีนเมืองหน้าด่านทางตอนใต้ของจีน ให้ท่านได้ผ่านพิธีการศุลกากรตรวจคนเข้าเมือง หลังผ่านขั้นตอนพิธีศุลกากร</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>เย็น</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร ( มื้อที่ 1 )</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">พิเศษ !!!! บุฟเฟ่ต์ นานาชาติ ไทย เกาหลี ญี่ปุ่น จีน ฯลฯ และอื่นๆให้ท่านจะได้ชิมอาหารกว่า 800 ชนิด อาทิ หูฉลามรังนก หอยนางรม ปลาดิบ สเต๊กเนื้อ เป็ด ไก่งวง แพะย่าง กุ้งทอด ติ่มซำ รวมถึงเค็กหลากหลายชนิด พิเศษ!!!!! เครื่องดื่มไม่อั้น เช่น ชาเขียวหลงจิ่ง ชาอวู่หลง น้ำผลไม้ เบียร์ท้องถิ่น ไวน์แดงท้องถิ่น และ ไอศกรีม เป็นร้านอาหารที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตกแต่งเป็นรูปเรือไม้ที่เก่าแก่</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">นำท่านเข้าสู่โรงแรมที่พัก PANYU VANGUARD HOTEL (เมืองพานหยู) เทียบเท่า www.gzvanguardhotel.com</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">*** คืนนี้เพื่อความพร้อมในการทำบัตรเข้าชมงานรุ่งเช้า รบกวนให้ท่านเตรียมเอกสารดังต่อไปนี้ให้พร้อม หนังสือเดินทาง+รูปถ่าย+นามบัตร</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" bgcolor="#e6e6e6" width="620" height="23"><span style="color: #ff5791;"><strong>วันที่สองของการเดินทาง กวางเจาเทรดแฟร์ (เช้า/-/เย็น)</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>เช้า</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">รับประทานอาหาร ณ โรงแรมที่พัก ( มื้อที่ 2 )</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">นำท่านเดินทางสู่ ศูนย์แสดงสินค้านานาชาติกวางเจา “กวางเจาเทรดแฟร์” เพื่อมองหาช่องทางธุรกิจ พบผู้ประกอบการ มากกว่า 8,000 รายมารวมกัน ซึ่งเป็นงานที่ผู้ผลิตรายใหญ่ พบกับผู้ประกอบการ ในแต่ละ มณฑลของจีนรวมทั้งนักธุรกิจทั่วโลกให้ความสนใจ Chinese Export Commodities Fair แหล่งรวมสินค้าทุกประเภท อาทิเช่น สินค้าทางด้านเทคโนโลยี, การเกษตร, อุตสาหกรรมหนักเบาต่างๆ มากกว่า 100 หมวดหมู่ ให้ท่านได้อิสระกับการดูงาน <span style="color: #ff3300;">(อาหารกลางวัน อิสระตามอัธยาศัย เพื่อความสะดวกในการชมงาน)</span> นำท่านชมร้านหยก ท้องถิ่น ที่ขึ้นชื่อของกวางเจา</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>เย็น</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร ( มื้อที่ 3 )</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">พิเศษ Night Life!!!!! นำท่านล่อง “แม่น้ำจูเจียง แม่น้ำไข่มุก” ซึ่งเป็นแม่น้ำสายหลักของมณฑลกวางตุ้ง ท่านจะได้ผ่านสะพานต่าง ๆ พร้อมสัมผัสบรรยากาศแสง สี เสียง 2 ฟากฝั่ง ยามค่ำคืนอันตระการตา ริมฝั่งจูเจียงทางรัฐบาลกวางเจาได้ตั้งข้อกำหนดให้พัฒนาทิวทัศน์ให้ทันสมัยและสวยงาม</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">นำท่านเข้าสู่โรงแรมที่พัก PANYU VANGUARD HOTEL (เมืองพานหยู) เทียบเท่า</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" bgcolor="#e6e6e6" width="620" height="23"><span style="color: #ff5791;"><strong>วันที่สามของการเดินทาง กวางเจาเทรดแฟร์ ( เช้า / &#8211; / เย็น )</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>เช้า</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">รับประทานอาหาร ณ โรงแรมที่พัก ( มื้อที่ 4 )</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">นำท่านเที่ยวชมงานแสดงสินค้า กวางเจาเทรดแฟร์ (ต่อ)<br />
**อาหารกลางวัน อิสระตามอัธยาศัย เพื่อความสะดวกในการชมงาน ***</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>เย็น</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร ( มื้อที่ 5 ) พิเศษ..เป๋าฮื้อ..กุ้งมังกร</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">นำท่านเข้าสู่โรงแรมที่พัก PANYU VANGUARD HOTEL (เมืองพานหยู) เทียบเท่า</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" bgcolor="#e6e6e6" width="620" height="23"><span style="color: #ff5791;"><strong>วันที่สี่ของการเดินทาง กวางเจาเทรดแฟร์ – ศูนย์ค้าส่ง – กวางเจา – กรุงเทพฯ ( เช้า / เที่ยง / &#8211; )</strong></span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>เช้า</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">รับประทานอาหาร ณ โรงแรมที่พัก ( มื้อที่ 6 )</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">นำท่านเที่ยวชมงานแสดงสินค้า กวางเจาเทรดแฟร์ (ต่อ)</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>เที่ยง</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">รับประทานอาหาร ณ ภัตตาคาร ( มื้อที่ 7 )พิเศษ..เป็ดย่าง</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>บ่าย</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">ให้ท่านได้สัมผัส “ศูนย์ค้าส่ง” สินค้าแหล่งที่ใหญ่ที่สุดของมณฑลกวางตุ้ง เจาะลึกแหล่งค้าส่งสินค้าเมืองกวางเจาศูนย์ค้าส่งของเล่น, กิ๊ฟช็อป และอื่น ๆ ท่านจะได้เลือกซื้อ / ชมสินค้าได้อย่างหลากหลายชนิดในราคาโรงงาน</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>21.00 น.</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">ออกเดินทางโดย สายการบิน THAI AIRWAY INTERNATIONAL โดยเที่ยวบินที่ TG 679</td>
</tr>
<tr>
<td align="center" valign="top" width="120" height="30"><strong>23.00 น.</strong></td>
<td align="left" valign="top" width="500" height="30">ถึงสนามบินสุวรรณภูมิโดยสวัสดิภาพ</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<p><strong><br />
</strong></p>
<div>
<table width="620" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" bgcolor="#f8f8f8">
<tbody>
<tr>
<td colspan="8" align="left" valign="top" bgcolor="#eaea86"><span style="color: #000010;"><strong>ตาราง วันเดินทาง ราคา Canton Fair 01 กวางเจาแฟร์ บินตรง 4 วัน</strong></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<table width="622" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" bgcolor="#999999" width="90" height="49"><strong>เริ่มเดินทาง</strong></td>
<td align="center" bgcolor="#999999" width="91" height="49"><strong>กลับจากเดินทาง</strong></td>
<td align="center" bgcolor="#999999" width="60" height="49"><strong>จำนวนที่รับ</strong></td>
<td align="center" bgcolor="#999999" width="70" height="49"><strong>ผู้ใหญ่</strong></td>
<td align="center" bgcolor="#999999" width="70" height="49"><strong>เด็กมีเตียง</strong></td>
<td align="center" bgcolor="#999999" width="70" height="49"><strong>เด็กไม่มีเตียง</strong></td>
<td align="center" bgcolor="#999999" width="52" height="49"><strong>พักเดียว</strong></td>
<td align="center" bgcolor="#999999" width="96" height="49"><strong>Update</strong></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" width="90" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 15 เม.ย.55</span></td>
<td align="center" width="91" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 18 เม.ย.55</span></td>
<td align="center" width="60" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 20</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 28,900</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 27,900</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 26,900</span></td>
<td align="center" width="52" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 6,000</span></td>
<td align="center" width="96" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 2012/01/21</span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" width="90" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 23 เม.ย.55</span></td>
<td align="center" width="91" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 26 เม.ย.55</span></td>
<td align="center" width="60" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 20</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 27,900</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 26,900</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 25,900</span></td>
<td align="center" width="52" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 6,000</span></td>
<td align="center" width="96" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 2012/01/21</span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" width="90" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 24 เม.ย.55</span></td>
<td align="center" width="91" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 27 เม.ย.55</span></td>
<td align="center" width="60" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 20</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 27,900</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 26,900</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 25,900</span></td>
<td align="center" width="52" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 6,000</span></td>
<td align="center" width="96" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 2012/01/21</span></td>
</tr>
<tr>
<td align="center" width="90" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 01 พ.ค.55</span></td>
<td align="center" width="91" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 04 พ.ค.55</span></td>
<td align="center" width="60" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 20</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 25,900</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 24,900</span></td>
<td align="center" width="70" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 23,900</span></td>
<td align="center" width="52" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 5,500</span></td>
<td align="center" width="96" height="38"><span style="font-size: x-small;"> 2012/01/21</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div align="center">
<table width="600" border="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td align="center" width="600" height="21">
<h3>เงื่อนไข</h3>
</td>
</tr>
<tr>
<td width="557" height="21"><strong>ค่าบริการรวม </strong></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="557" height="65">ค่าตั๋วเครื่องบินไป – กลับ (TG), ที่พัก 3 คืน, สถานที่เที่ยวตามรายการ, อาหาร 7 มื้อ, ค่าวีซ่าจีน, บัตรเข้าชมงานกวางเจาแฟร์ , ค่าภาษีสนามบินทุกแห่ง , ซิมเมืองจีน</td>
</tr>
<tr>
<td width="557" height="21"><strong>ค่าบริการไม่รวม </strong></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="557" height="65">ค่าทิปคนขับรถ / ไกด์ท้องถิ่น/หัวหน้าทัวร์ อัตราวันละ 30 หยวน/1 ลูกค้า/วัน,ภาษีมูลค่าเพิ่ม 7 %และหัก ณ ที่จ่าย 3% / ค่าใช้จ่ายส่วนตัว เช่น ค่าโทรศัพท์, ซักรีด</td>
</tr>
<tr>
<td width="557" height="21"><strong>หมายเหตุ</strong></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="557" height="65">สำหรับผู้มีบัตรเชิญแล้ว ทางบริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการคืนค่าบัตรเข้างาน เนื่องจากทางบริษัทได้รับสิทธิ์ พิเศษในการเข้าชมงานเทรดแฟร์กวางเจา<br />
** กรณีผุ้เดินทางเคยลงทะเบียนเข้างานมาแล้วในปี 2008-2010 กรุณานำบัตรเดิมไปด้วย เนื่องจากทาง งานกวางเจา ไม่ให้ทำบัตรใหม่ ให้ใช้บัตรเก่าตัวเดิมเข้างานได้เลยไม่เช่นนั้น ผู้เดินทางต้องชำระเงินจำนวน 200 หยวน<br />
** กรณีที่ผู้โดยสารมีวีซ่าแล้ว ทางบริษัทฯ หักค่าใช้จ่ายในการทำวีซ่า 1,000 บาท คืนให้กับผู้โดยสาร</td>
</tr>
<tr>
<td width="557" height="21"><strong>เอกสารวีซ่า </strong></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="557" height="65">1. หนังสือเดินทางที่มีอายุจนถึงวันเดินทางไม่ต่ำกว่า 6 เดือน<br />
2. หนังสือเดินทางต้องมีหน้าว่างสำหรับประทับตราอย่างน้อย 2 หน้าเต็ม<br />
3. รูปถ่ายสีขนาด 2 นิ้ว 1 ใบ ** ถ่ายมาไม่เกิน 6 เดือน ** อัดภาพด้วยกระดาษปรกติ</td>
</tr>
<tr>
<td width="557" height="21"><strong>กรณีหนังสือเดินทางคนต่างชาติ</strong></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="557" height="65">1. หนังสือเดินทางของคนต่างชาติ จ่ายเพิ่ม 300 บาท (ยกเว้น ไต้หวัน / อเมริกัน) เอกสารพาสปอร์ต+รูปถ่ายสีขนาด 2 นิ้ว จำนวน 2 ใบ + ที่อยู่ + ใบอนุญาตการทำงาน (ถ้ามี)<br />
2 หนังสือเดินทางคนไต้หวัน (ต้องกรอกเอกสารเป็นภาษาจีน รายละเอียดที่อยู่ ใบอนุญาตการทำงาน)<br />
3 หนังสือเดินทางของคนอเมริกัน จ่ายเพิ่ม 3,400 บาท</td>
</tr>
<tr>
<td width="557" height="21"><strong>สถานทูตจีน ไม่รับเล่มของท่านวีซ่าในกรณีดังนี้</strong></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="557" height="65">1.ชื่อเป็นชาย แต่ส่งรูปถ่ายที่ดูเป็นหญิง ไว้ผมยาว แต่งหน้า ทาปาก<br />
2.นำรูปเก่าที่ถ่ายไว้เกินกว่า 6 เดือนมาใช้/ นำรูปถ่ายเล่นๆ มีวิวด้านหลัง ยืนเอียงข้าง ฯลฯ มาตัดใช้ เพื่อยื่นวีซ่า<br />
3.นำรูปที่เป็นกระดาษสติคเกอร์ หรือ รูปที่ใช้กระดาษพรินซ์จากคอมพิวเตอร์ เอกสารที่ต้องนำติดตัวไปด้วย นามบัตร / รูปถ่าย 2 นิ้ว 2 รูป (เพื่อทำบัตรเข้างาน) ข้อมูลเพิ่มเติม ค้นหาได้ที่: www.cantonfair.org.cn</td>
</tr>
<tr>
<td width="557" height="21"><strong>หมายเหตุ</strong></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="557" height="65">เอกสารที่ต้องใช้: หนังสือเดินทางที่ยังมีอายุใช้ได้จนถึงวันเดินทางต้องไม่ต่ำกว่า 6 เดือน<br />
&gt;&gt;การสำรองที่นั่งจะเกิดการยืนยันว่าเดินทาง เมื่อท่านแฟกซ์สำเนาการชำระค่าบริการและได้รับการยืนยันจากพนักงานขายเท่านั้น กรณีไม่ได้รับความสะดวก กรุณาติดต่อเบอร์ 02-9623506-7<br />
&gt;&gt;บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ ยกเลิกการเดินทาง หรือเปลี่ยนแปลงใดๆก่อนเดินทางอย่างน้อย 7 วัน ซึ่งจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อไม่สามารถทำกรุ๊ปได้อย่างน้อย 32 ท่าน หรือเกิดสถานการณ์บางอย่างที่ทำให้ไม่เกิดความสะดวกต่อการเดินทางทางบริษัทฯ ยินดีคืนเงินให้ทั้งหมด หรือจัดหาคณะทัวร์อื่นให้ถ้าต้องการหรือนำคณะเดินทางโดยไม่มีหัวหน้าทัวร์จากเมืองไทยแต่มีผู้ดูแลเมื่อท่านเดินทางถึงแต่ละประเทศ<br />
&gt;&gt;บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลงรายละเอียดบางประการในทัวร์นี้ เมื่อเกิดเหตุจำเป็น สุดวิสัย จนไม่อาจแก้ไขได้ และจะไม่รับผิดชอบใดๆ ในกรณีที่สูญหาย สูญเสียหรือได้รับบาดเจ็บ ที่นอกเหนือความรับผิดชอบของหัวหน้าทัวร์และเหตุสุดวิสัยบางประการเช่น การนัดหยุดงาน ภัยธรรมชาติ การจลาจลต่างๆ<br />
&gt;&gt;เนื่องจากรายการทัวร์นี้เป็นแบบเหมาจ่ายเบ็ดเสร็จ หากท่านสละสิทธิ์การใช้บริการใดๆตามรายการ หรือถูกปฏิเสธการเข้าประเทศไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม ทางบริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ไม่คืนเงินในทุกกรณี<br />
&gt;&gt;ทุกที่นั่งมีประกันอุบัติเหตุวงเงิน 1 ล้านบาท (ค่ารักษาพยาบาล ห้าแสนบาทและมีเงื่อนไขอื่นๆระบุตามกรรมธรรม์)<br />
&gt;&gt;อาจมีการปรับเปลี่ยนราคาทัวร์ขึ้นโดยมิต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าในกรณีที่มีอัตราแลกเงินมีการ เปลี่ยนแปลงจนกระทบกับราคาทัวร์หรือสายการบินปรับขึ้นค่าธรรมเนียมต่าง ๆเช่นค่าภาษีน้ำมัน หรือภาษีสนามบินต่างๆ / หรือรัฐบาลของประเทศต่างๆประกาศปรับราคาค่าบัตรผ่านประตูสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ<br />
&gt;&gt;กรณีที่ท่านชำระมัดจำหรือชำระค่าทัวร์แล้วต้องการยกเลิกการเดินทาง ต้องทำก่อนการเดินทางอย่างน้อย 45 วัน โดยนับเฉพาะวันทำการ ทางบริษัทฯจะดำเนินการตรวจเช็คและคืนค่าใช้จ่ายให้ตามจริง(ยกเว้นค่าวีซ่า), กรณียกเลิกการเดินทางเนื่องจากป่วยต้องนำส่งใบรับรองแพทย์เพื่อทำเรื่องกับสายการบินและโรงแรมที่พัก และต้องรอฟังผลตอบรับว่าสามารถทำเรื่องคืนได้หรือไม่/กรณีที่ชำระค่าใช้จ่ายเป็นบัตรเครดิต และต้องการยกเลิกท่านต้องยอมรับเงื่อนไขเกี่ยวกับดอกเบี้ยและค่าดำเนินการจ่ายบัตรเครดิตที่ทางธนาคารทำการเรียกเก็บ/ อนึ่งตั๋วเครื่องบินและโรงแรมที่พักเป็นราคาแบบหมู่คณะหากต้องการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงการเดินทาง ท่านอาจมีค่าใช้จ่าย กรุณาตรวจสอบกับเจ้าหน้าที่อีกครั้งก่อนยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลง<br />
&gt;&gt;การที่ท่านไม่เดินทางตามรายการ อาจทำให้ต้องมีค่าใช้จ่ายเพิ่ม (กรณีไม่ลงร้านช้อปปิ้ง เพิ่มร้านละ 300 หยวน / ท่าน)</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/china-tour/%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%88%e0%b8%b2-%e0%b9%80%e0%b8%97%e0%b8%a3%e0%b8%94%e0%b9%81%e0%b8%9f%e0%b8%a3%e0%b9%8c-4-%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99-tg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>หจก.ชัยวิรัตน์ นำคณะท่องเที่ยวเกาหลีใต้</title>
		<link>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/</link>
		<comments>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 06:50:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>aiko</dc:creator>
				<category><![CDATA[แกลลอรี่]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.sayhiholiday.com/?p=2655</guid>
		<description><![CDATA[หจก.ชัยวิรัตน์ นำคณะท่องเที่ยวเกาหลีใต้ ระหว่างวันที่ 28 ธ.ค. 54 &#8211; 1 ม.ค. 55 จำนวน 26 ท่าน]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>หจก.ชัยวิรัตน์ นำคณะท่องเที่ยวเกาหลีใต้<br />
ระหว่างวันที่ 28 ธ.ค. 54 &#8211; 1 ม.ค. 55 จำนวน 26 ท่าน<br />

<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1201/' title='SAM_1201'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1201-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1201" title="SAM_1201" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1200/' title='SAM_1200'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1200-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1200" title="SAM_1200" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1197/' title='SAM_1197'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1197-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1197" title="SAM_1197" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1194/' title='SAM_1194'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1194-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1194" title="SAM_1194" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1192/' title='SAM_1192'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1192-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1192" title="SAM_1192" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1188/' title='SAM_1188'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1188-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1188" title="SAM_1188" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1185/' title='SAM_1185'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1185-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1185" title="SAM_1185" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1183/' title='SAM_1183'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1183-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1183" title="SAM_1183" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1182/' title='SAM_1182'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1182-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1182" title="SAM_1182" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1181/' title='SAM_1181'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1181-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1181" title="SAM_1181" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1177/' title='SAM_1177'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1177-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1177" title="SAM_1177" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1176/' title='SAM_1176'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1176-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1176" title="SAM_1176" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1174/' title='SAM_1174'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1174-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1174" title="SAM_1174" /></a>
<a href='http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/attachment/sam_1172/' title='SAM_1172'><img width="200" height="150" src="http://www.sayhiholiday.com/wp-content/uploads/2012/01/SAM_1172-200x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="SAM_1172" title="SAM_1172" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.sayhiholiday.com/gallery/%e0%b8%ab%e0%b8%88%e0%b8%81-%e0%b8%8a%e0%b8%b1%e0%b8%a2%e0%b8%a7%e0%b8%b4%e0%b8%a3%e0%b8%b1%e0%b8%95%e0%b8%99%e0%b9%8c-%e0%b8%99%e0%b8%b3%e0%b8%84%e0%b8%93%e0%b8%b0%e0%b8%97%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%87/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

